Слова к этому пришла ему полному политическому переводу на язык "илиады" гомера а)ш.фурье б)п.ж.прудон в)р.оуэн г)а.сен-симон

николай гнедич перевёл поэму древнегреческого поэта гомера   и   мастерству перевода,пятилетнему титаническому труду,имя гнедича стало широко известным,пушкин прославлял поэта,а его перевод является каноническим, хрестоматийным и до сих пор непревзойдённым.

(все фамилии из не имеют отношения к данному вопросу.)

Жили были старик и старуха у них была дочка. ай да красавица! добрая и с праведливая. однажды решили дочку выдать замуж за богатого барина! дочка не хотела но родители её уговаривали. говорили - тебе нужен богатый муж - а дочка спрашивала - зачем - родители настаивали - а как же ты жить то будеш денег может не зватить а тут самый богатый барин предлагает выйти замуж не каждому такая удача выпадает! - но дочка - нехочу я за богатова хочу за нежново чтоб ухаживал чтоб без денег было сидеть рядом весело и радостно с ним было!   ночью девушке снился сон как её от дракона и спасает принц на белом коне! он берёт её на руки и везёт к себе во дорец ! тут девушка проснулась огляделась вокруг подошла она к столу зажгла свечу - и тут послышался какой то грохоти в комнате появился какой- то паренёк девушка спросила - ты кто - мальчуган ответил - я трубочист извините что потревожил - вот он - подумала девушка - принц моей мечты ! но я не могу выйти за него замуж нехочу расстраивать маму - когда она опомнилась трубочиста уже   не было и она легла спать. наступил день свадьбы   девушка не хотела идти и её пришлось нести на руках трубочист слышал и видел что девушка не хочет выходить замуж он в самый последний момент подхватил её и унёс далеко далеко за ними долго гнались везде по крышам, по лестницам, по трубам . по печкам ,и везде!   когда трубачист и девушка убежали от охраны скрывшись в подвале они наконецто успокоились они стали смотреть друг другу в глаза ( долго)       их тянуло друг к другу они поцеловались и произошло чудо трубачист превратился в красивого принца а девушка в очаровательную принцессу ! они любили друг другу и жили долго и счастливо!   так что верьте в любовь и чудеса и это произойдёт и с вами!