Есть ответ 👍

Скажите несколько мудрейших китайских пословиц или поговорок и их значение

110
351
Посмотреть ответы 3

Ответы на вопрос:

brilovainna
4,8(74 оценок)

1  лучшее время, чтобы посадить дерево, было двадцать лет назад. следующее лучшее время — сегодня. (  никогда не откладывай на завтра  )  .2  если ты споткнулся и упал, это ещё не значит, что ты идёшь не туда.(  на твоем жизненном пути могут встречаться сложности,их надо преодолевать и идти дальше) 3  то, что случается, случается вовремя. все в нашем мире не случайно ( т.е. по воли божье )4  твой дом там, где спокойны твои мысли. лучше находится в той компании/обществе где тебе уютно и спокойно

Делать дырку в стене, чтобы украсть свет - 凿壁偷光называть оленя лошадью - 指鹿为马утром - три, вечером - четыре - 朝三暮四взмахом топора порождать ветер - 运斤成风старец под луной - 月下老人глупый старик, передвигающий горы - 愚公移山залезать на дерево в поисках рыбы - 缘木求鱼глаза рыбы выдавать за жемчуг - 鱼目混珠 пока кулик и беззубка - 鹬蚌相争,坐收渔翁之利
228795111
4,6(89 оценок)

Вавилонское столпотворение  (в переносном смысле - суматоха, полный беспорядок). на церковнославянском "столпотворение" - строительство столпа, башни. в книге бытия рассказано о попытке людей построить в городе вавилоне башню до небес, чтобы осуществить свои честолюбивые планы и обессмертить себя в глазах потомков. бог наказал возгордившихся людей и, смешав их языки так, что они перестали понимать друг друга, рассеял их по всей земле (быт. 11,1-9).  валаамова ослица.  ослица прорицателя валаама заговорила человеческим языком, протестуя против побоев (чис. 22,21-33). выражение применяется в ироническом смысле по отношению к неожиданно заговорившему, обычно молчаливому человеку.  валтасаров пир  (беззаботное времяпрепровождение в преддверии приближающейся беды). в книге даниила (глава 5) рассказано о том, как во время пира халдейского царя валтасара, таинственной рукой на стене были начертаны пророческие слова о близкой его гибели. в ту же ночь валтасар был убит.  вернуться на круги своя  (возвращение к началу какого - либо жизненного этапа). "и возвращается ветер на круги свои" (еккл. 1,6) (по церковнославянски - "на круги своя").  власть тьмы (торжество зла).  "каждый день бывал я с вами в храме, и вы не поднимали на меня рук, но теперь ваше время и власть тьмы" (лук. 22,53) - слова иисуса христа, обращенные к пришедшим взять его под стражу.  внести свою лепту (внести посильный вклад).  лепта - мелкая медная монета. по словам иисуса, две лепты вдовы, положенные в храмовую жертвенницу, стоили гораздо больше богатых пожертвований, т.к. она отдала все, что имела (марк. 12,41-44; лук.21,1-4).  возвращение блудного сына.  блудный сын (раскаявшийся отступник). из притчи о блудном сыне, повествующей о том, как один из сыновей, истребовав свою долю наследства, ушел из отчего дома и стал вести беспутный образ жизни, пока не расточил все наследство и не стал терпеть нужду и унижения. вернувшись с раскаянием к отцу, был им с радостью прощен (лук. 15,11-32).  волк в овечьей шкуре  (лицемер, прикрывающий свое злонамерение мнимым благочестием). "берегитесь лжепророков, которые приходят к вам в овечьей одежде, а внутри суть волки хищные" (матф. 7,15).  врачу, исцелися сам.  церковнославянский текст выражения: "врач! исцели самого себя" (лук. 4,23). здесь иисус христос приводит известную в древнем мире пословицу, означающую: прежде чем давать советы другим, обрати внимание на себя.  время разбрасывать камни, время собирать камни (всему свое время) .  "всему свое время, и время всякой вещи под небом: время рождаться и время умирать; время разбрасывать камни, и время собирать камни; время войне, и время миру" (еккл. 3,1-8). вторая часть выражения (время собирать камни) употребляется в значении: время созидания.  всякой твари по паре.  из повествования о всемирном потопе - об обитателях ноевого ковчега. (быт. 6,19-20; 7,1-8). употребляется в ироническом смысле по отношению к пестрой компании. 

Реши свою проблему, спроси otvet5GPT

  • Быстро
    Мгновенный ответ на твой вопрос
  • Точно
    Бот обладает знаниями во всех сферах
  • Бесплатно
    Задай вопрос и получи ответ бесплатно

Популярно: Литература

Caktus Image

Есть вопросы?

  • Как otvet5GPT работает?

    otvet5GPT использует большую языковую модель вместе с базой данных GPT для обеспечения высококачественных образовательных результатов. otvet5GPT действует как доступный академический ресурс вне класса.
  • Сколько это стоит?

    Проект находиться на стадии тестирования и все услуги бесплатны.
  • Могу ли я использовать otvet5GPT в школе?

    Конечно! Нейросеть может помочь вам делать конспекты лекций, придумывать идеи в классе и многое другое!
  • В чем отличия от ChatGPT?

    otvet5GPT черпает академические источники из собственной базы данных и предназначен специально для студентов. otvet5GPT также адаптируется к вашему стилю письма, предоставляя ряд образовательных инструментов, предназначенных для улучшения обучения.

Подпишись на наш телеграмм канал

GTP TOP NEWS