Какие мысли выражает поэт в этих строках? волхвы не боятся могучих владык, а княжеский дар им не нужен правдив и свободен их вещий язык и с волей небесною дружен.

я думаю что автор подчеркивает свободу - это для его самое главное в жизни и свой протест высказывание он выражает в своих стихах 

автор провозглашает право каждого народа на свою землю, свои традиции, свободу. в этом плане выходит за пределы шотландской тематики, приобретая обобщающее значения. маленький эпизод автору утвердить идею независимости народа. а сам стивенсон выступает здесь как истинный сын своей земли. в несколько раз повторяется словосочетание «секрет верескового напитка». что же это за секрет? это не только тайна напитка — как его варить, а прежде всего секрет духовной стойкости пиктов, который заключается в любви к родной земле и стремлении обрести свободу. этот секрет важный для всех времен и народов. трагизм произведения усиливается тем, что здесь нет выбора между жизнью и смертью (так неволя — не жизнь), а есть только выбор смерти. мудрый отец, осознавая неотвратимость гибели, выбирает для сына лучшую (мгновенную) смерть, и тот мужественно принимает ее. а старик умирает последним, однако не выдает врагам священной тайны. они могут отнять у него жизнь, но не его волю и любовь к родине.

подробнее - на -