150 .) переведите на язык, обращая внимание на употребление страдательного залога: 1)этот нож сделан из стали. 2)ножи обычно делают из стали. 3)эти книги повсюду. 4)эта книга уже давно распродана. 5)мои часы были сломаны, и мне пришлось покупать новые. 6)этот фильм идёт почти во всех кинотеатрах. 7)почему над ним смеются? - над ним не просто смеются. он ведёт себя как шут, поэтому на него и смотрят, как на шута. 8)кем было написано это письмо и когда отослано? 9)об этом спектакле так много говорят. давай сходим на него. 10)на эту статью не стоит ссылаться. многие факты, в ней, явно устарели. ведь написана она более 30 лет назад! 11)меня попросили рассказать о моей поездке в индию и непал. 12)книгу переведут к концу следующего месяца, но вряд ли она будет опубликована в этом году. 13)эти музыкальные радиопередачи с удовольствием слушают дети и взрослые. 14)этот дом был построен по проекту архитектора лидваля. 15)на его замечание никто не обратил внимания. 16)я думаю, что ваше предложение вызовет возражение. 17)с терроризмом необходимо покончить раз и навсегда. 18)его изобретение было широко использовано в промвшленности. 19)его долго искали и, наконец, нашли в саду.

1) this knife is made of steel. 2) the knives are usually made of steel. 3) these books are sold everywhere. 4) this book was sold out long ago. 5) my watch was broken and i had to buy a  new one. 6) this film is being shown (is running) at almost all the cinemas. 7) why is he being laughed at? – неisn't just being laughed at. he acts (=behaves) like a fool, so he is regarded as a fool. 8) whom was the letter written by and when was it sent? 9) this performance is being much talked about. let's go to see it. 10) this article shouldn't be refered to. many of the facts given in it have obviously been outdated. it was written over 30 years ago, wasn't it! 11) i was asked to talk about my trip to india and nepal. 12) the book will have been translated by the end of next month, but it is unlikely to be published this year. 13) these music radio programs are listened to  with pleasure by both children and adults. 14) this house was built according to the design of architect lidval. 15) his remark wasn't paid attention by anyone. 16) i think that your proposal will be objected to. 17) terrorism must be ended once and for all. 18) his invention has widely been used in industry. 19) he has been searched (или was being searched - не !   )  for a long time and finally he was found in the garden.

1. most primary information is gathered by asking (герундий) consumers questions or by observing (герундий) their behaviour. 1. большую часть исходной информации собирают, задавая потребителям вопросы и наблюдая за их поведением. 2. this involves working (герундий) out the cost of particular business activities. 2. это включает подсчет стоимости конкретных деловых операций. 3. transporting (герундий) products is concerned with how goods can be physically delivered to markets.   3. при транспортировке товаров рассматривается способ их фактической доставки на рынки. 4. the next question of the discussion is making (герундий) a programme for the computer. 4. следующий вопрос обсуждения - разработка программы для компьютера. 5. of course we are limited today by computer size and especially by our understanding (герундий) of what we try to model. 5. конечно, мы ограничены сегодня размером компьютера и особенно нашим пониманием того, что мы пытаемся смоделировать. 6. adding numbers is the easiest process in the system of calculation. (герундий) 6. сложение чисел является самым простым процессом в системе вычисления. 7. a new computer will be used for all types of data processing (герундий) and scientific data handling (герундий). 7. новый компьютер будет использоваться для обработки всех  типов  данных и обработки научной информации. 8. having made a great number of experiments with different devices the research group chose the best one for practical work. (причастие) 8. сделав большое количество экспериментов с различными  устройствами  (после того как  большое количество экспериментов с различными устройствами  было проведено)  , исследовательская группа выбрала лучшее для практической работы. 9. having (герундий) more input units reduces the number of sorting passes but increases the number of computer comparisons and other operations on each pass. 9. наличие большего количества устройств ввода сокращает количество проходов сортировки, но увеличивает число сравнительных и других операций при  каждом проходе. 10. new technical developments have occurred for processing (герундий) educational data and for organizing (герундий) instructional material in the classroom. 10. появились новые технические разработки для обработки данных, касающихся обучения и для  организации учебного материала в классе.