Разобрать по составу - неведомых, дорожках, ножках

неведомых: не приставка, вед корень, ых окончание

дорожках: дорож корень, к суфикс, ах окончание

ножках: нож корень, к суфикс, ах окончание 

не -прист., вед -корень, ом -суф., ых -оконч.

дорож -корень, к -суф., ах -оконч.

нож -корень, к -суф., ах -оконч.

Я поменял запятую перед тот и другой на двоеточие, так как третье предложение раскрывает причину того, о чем говорилось в предыдущих двух предложениях, запятая сюда явно не подходит

[Композитором принято называть создателя музыки]₁, но [в равной мере можно было бы назвать композитором и создателя картины]₂: [тот и другой сочиняют произведение искусства]₃.

Разбор на прикрепленном изображении

Характеристика: повествовательное, невосклицательное, сложное, с разными видами связи (сочинительной и бессоюзной); первая часть односоставная безличная, полная, рас ничем не осложнена; вторая часть односоставная безличная, полная, рас ничем не осложнена; третья часть двусоставная, полная, рас осложнена однородными подлежащими

Схема: [ = ], но [ = ]: [ — и — = ].

*В последних квадратных скобках оба тире должны быть внутри кружочков, так как это обозначение однородных подлежащих