HELP Analyse the given English and Ukrainian
words and wordgroups. Allot them to the corresponding layers of lexicon: internationalisms, professionalisms, archaisms, neologisms. State their national or universal typological nature:
A. grammar, pedagogical, modality, whereof, molecule, fantasy,complementation, predication, behold, company, jurisdiction, cab,to put one’s tongue in one’s cheek, penny wise and pound foolish.
B. хорунжий, гетьман, математика, вечорниці, героїзм, музика, поезія, університет, присудок, лікар, накивати п’ятами, впіймати облизня, ловити ѓав, журналіст, фонд, філософія, смартфон, вебінар.

Відповідь:

A.

Internationalisms: grammar, modality, molecule, company.

Professionalisms: pedagogical, complementation, predication, jurisdiction.

Archaism: whereof, behold, cab.

Neologism: fantasy.

National/Universal typological nature: The words listed here can be considered both national and universal, as they are commonly used in both English-speaking and Ukrainian-speaking contexts. Some words may have originated from a specific language but have been adopted and used internationally.

B.

Internationalisms: university, doctor, journalist, foundation, philosophy, smartphone, webinar.

Professionalisms: mathematics.

Archaism: None.

Neologism: None.

National/Universal typological nature: The words listed here can be considered both national and universal. While some words may have originated from Ukrainian, they are also used in other languages and have become part of the international lexicon.

Пояснення:

1)have you already met mr. bin and his wife?

2)   i have been to america.

3)they haven’t finished yet.

4)we have bought a new tv set.

5)i have known him for years.