Ответы на вопрос:
Жуковского "ивиковы журавли "- перевод шиллера "журавли ивика".но известно ,что переводчик прозы - раб .переводчик поэзии - соперник .жуковкий - мастер этого жанра и создал блистательное и в некоторой мере самостоятельное философское произведение ,.сохранив сюжет и общий мотив - возмездия за преступление . в основу легла легенда о странствующем певце и музыканте ивике .он направлялся на праздник посейдона в грецию из италии ,чтобы участвовать в состязании мастеров .по дороге он был убит разбойниками ,но ивик твердо верил ,что справедливость должна восторжествовать .угасающим взором он увидел пролетающий в небе клин журавлей .юноша обратился к ним с "твердой верою в зевеса": «вы, журавли под небесами,я вас в свидетели зову! да грянет, привлеченный вами,зевесов гром на их главу». смерть ивика потрясла всех .во время представления трагедии "эсхила"эвмениды"публику восхитило исполнение артистами хора богинь мщения эриний .зрители находились под впечатлением от исполненной трагедии .все смолкло . вдруг на ступенях восклицанье: «парфений, крик вдали —то ивиковы » и небо вдруг покрылось тьмою; и воздух весь от крыл шумит; и видят… черной полосою станица журавлей летит. «что? » все — и имя ивика помчалось из уст в уста… шумит народ, как бурная пучина вод. преступник под воздействием искусства не выдержал и выдал себя .свидетелей убийства не было ,но они были . журавли своим появлением заставили разбойников понять ,что наказание неотвратимо .в это твердо верил жуковский.а мы сегодня сказали бы : "великая сила искусства вершить справедливость в мире ." из толпы злодей: перед седалище судей он привлечен с своим клевретом; смущенный вид, склоненный взор и тщетный плач был их ответом; и смерть была им приговор.
Реши свою проблему, спроси otvet5GPT
-
Быстро
Мгновенный ответ на твой вопрос -
Точно
Бот обладает знаниями во всех сферах -
Бесплатно
Задай вопрос и получи ответ бесплатно
Популярно: Литература
-
Марк299227.08.2021 11:14
-
katakaty2343120.04.2023 23:46
-
alinaabpamenko199618.08.2020 11:27
-
Дарья9991108.03.2022 23:08
-
Клер1133013.01.2022 10:54
-
gumballl108.02.2020 13:36
-
LilyBlackk23.04.2022 17:35
-
vdhfhsbh11.02.2023 23:49
-
iworld2rist09.09.2020 17:33
-
Nikita20011124.02.2021 05:59
Есть вопросы?
-
Как otvet5GPT работает?
otvet5GPT использует большую языковую модель вместе с базой данных GPT для обеспечения высококачественных образовательных результатов. otvet5GPT действует как доступный академический ресурс вне класса. -
Сколько это стоит?
Проект находиться на стадии тестирования и все услуги бесплатны. -
Могу ли я использовать otvet5GPT в школе?
Конечно! Нейросеть может помочь вам делать конспекты лекций, придумывать идеи в классе и многое другое! -
В чем отличия от ChatGPT?
otvet5GPT черпает академические источники из собственной базы данных и предназначен специально для студентов. otvet5GPT также адаптируется к вашему стилю письма, предоставляя ряд образовательных инструментов, предназначенных для улучшения обучения.