Сравните два перевода начальных строк произведения выполните сравнительный анализ в несплошном тексте Критерии сравнения Текст 1 (Борис Пастернак) Текст 2 (Т. Л. Щепкиной- Куперник) Содержание фактов) (описание Эмоциональность (через что выражается, на чем акцентируется внимание переводчика) Художественная выразительность примеры, которые использует автор перевода)

218

427

Посмотреть ответы 1

Ответы на вопрос:

viteralinap06rap

Литература

4,4(17 оценок)

Можно перевести стрелки на порфирия петровича, о его нечеловечным обращением над раскольниковым. так же, можно сказать что раскольников семье мармеладовых. преступление раскольникова была во благо общества, так как он сделал это ради тысячи униженных и оскорбленных.

Реши свою проблему, спроси otvet5GPT

Быстро
Мгновенный ответ на твой вопрос
Точно
Бот обладает знаниями во всех сферах
Бесплатно
Задай вопрос и получи ответ бесплатно

Задай свой вопрос

Популярно: Литература

Есть вопросы?

Как otvet5GPT работает?

otvet5GPT использует большую языковую модель вместе с базой данных GPT для обеспечения высококачественных образовательных результатов. otvet5GPT действует как доступный академический ресурс вне класса.
Сколько это стоит?

Проект находиться на стадии тестирования и все услуги бесплатны.
Могу ли я использовать otvet5GPT в школе?

Конечно! Нейросеть может помочь вам делать конспекты лекций, придумывать идеи в классе и многое другое!
В чем отличия от ChatGPT?

otvet5GPT черпает академические источники из собственной базы данных и предназначен специально для студентов. otvet5GPT также адаптируется к вашему стилю письма, предоставляя ряд образовательных инструментов, предназначенных для улучшения обучения.