Татарская пословица о добре трудолюбии и дружбе​

Канал с птицы, а человек дружбой сильны. Не сильно в крылья птиц, а люди дружбой.

Відповідь:

Дус — акчадан кыймәтерәк Друг – дороже денег.

Дусларын онытканны узен дә онытырлар Забудешь друзей, и тебя забудут.

Кош канаты белән, кеше дуслык белән көчле. Птицы сильны крыльями, а люди дружбой.

Дусты күп кеше дала кебек киң, дусты юк кеше уч төбе генә. Если у человека много друзей, он широк, как степь, а человек, у которого друзей мало – величиной с ладошку.

Дустын булмаса эзлә, тапсан югалтма. Если у тебя нет друга — ищи, нашел – не потеряй.

бәлаларда бертуганнарыбызны белербез. В бедах узнаем братьев. (Друзья познаются в беде)  

Ялгыз агачны җил сындыра. Одинокое дерево ветер сломает.  

Күмәк күтәрсә, күлне күчерер. Если вместе взяться, можно озеро перенести.  

Авызыңда кан булса да кеше алдында төкермә. Даже если кровь во рту, не плюй возле человека.  

Капитон был горьким пьяницей. барыня приказала выдать его замуж за татьяну, в надежде что он исправится. как только капитон это узнал, он стал молить гаврилу, чтобы его не выдавали, ведь герасим убьет его. в этом эпизоде проявляется трусость, страх капитона