Задание 2. Переведите предложения, обращая внимание на значение глагола "lassin" и состав сказуемого,
1. Manchmal man die Kinder allein zu Hause.
2. Der Vorfall ließ sie das Experiment abbrechen.
3. Die Elektronik läßt sich in der Industrie, Wissenschaft und Wirtschaft
verwenden.
4. Die meisten Kraftwerke lassen sich in zwei Gruppen einteilen: in
Wärmekraftwerke und Wasserkraftwerke.
5. Die Temperatur läßt sich dann allmählich fallen.
6. Der Wirkungsgrad des Motors läßt sich dadurch erhöhen.
7.Er hat seine Brille im Hörsaal gelassen.
8. Die Gäste lassen aufsich warten.

Родилась в липецке - bin in lipezk geboren; состоит из восьми человек - besteht aus acht personen; мои сёстра и братья и я - meine geschwister und ich; старше, чем я - älter als ich; он работает в музыкальном журнале - er ist in einer musikzeitschrift tätig; у него всегда много дел - er hat immer viel zu tun; интересуется - interessiert sich für geschichte; родители работают - eltern sind berufstätig; работает на предприятии - arbeitet in einem betrieb; на три года моложе - drei jahre jünger; работает хирургом - als chirurg tätig; ведёт хозяйство - haushalt führt; получает пенсию - bekommt eine rente; учусь в университете - ich studiere an der universität; я на первом курсе - ich bin im ersten semester; моя специальность - mein fach; два раза в неделю - zweimal in der woche; по хозяйству - ich helfe beim haushalt; это доставляет мне удовольствие - das macht mir spaß; в выходные - am wochenende; мы принимаем гостей - wir haben besuch.