Что значит фраза в аниме "Это-о-о". Сейчас объясню: Вот бывает смотришь аниме а там герой/героиня может сказать фразу "Это-о-о".
(Допустим это задание по японскому языку) Нет, ну, я просто не знаю как узнать что это значит? Почему в озвучке эту фразу не меняют ПоЧеМ?

Даже не знаю почему, не чем не могу тебе

1. ветреник 2. нефтяник 3. труженик 4. мученик 5. посланник 6. избранник 7. истинный 8. старинный 9. юный 10. соловьиный 11. серебряный 12. глиняный 13. ветреный 14. масленый 15. ставленник 16. посажёный отец 17. приданое 18. названый брат 19. намерена отвечать 20. путано говорит 21. румяный 22. полотняный 23. кожаный 24. свояченица 25. пудреница 26. глиняный 27. мороженое 28. гостиная 29. роженица 30. именинник 31. мошенник 32. бесприданница 33. нечаянность 34. священник 35. фельетонный 36. безымянный 37. стеклянный 38. медленный 39. окаянный 40. отчаянный 41. жеманный 42. чванный 43. нежданно-негаданно 44. рассеянно посмотрел 45. ответственность 46. священник 47. малинник 48. дружинник 49. клюквенный 50. безветренный 51. лиственница 52. чугунный 53. племянник 54. баклажанная икра 55. благодарственный 50. собственник 57. низменность 58. воспитанник 59. экстренный 60. изменник 61. пленник 62. одноименный 63. нечаянно

Объяснение: