Регистрация Спросить otvet5GPT
404pm
Есть ответ 👍

1. Define which of the following means listed below was used in the translation: It is obvious that attempts to streamline creative quest by fiat are destructive socially and morally.
Понятно, что попытки управлять творчеством социально и духовно разрушительны.
a) generalization
b) lexical metonymy
c) concretization +
d) antonymic translation
e) compression

2. Define which of the following means listed below was used in the translation:
The summit in Washington threw light on changes in public opinion.
Встреча на высшем уровне в Вашингтоне выявила существенные перемены в общественном мнении.
a) compression (semantic contraction)
b) Compression (lexical folding)
c) Compression (displacement of semantic components)
d) attributive construction in the function of indirect object
e) ) concretization

3. Define which of the following means listed below was used in the translation:
Give me a little water, if you please, and let us be friends.
, налейте мне немного воды, и давайте будем друзьями.
a) compression
b) concretization
c) metonymy
d) ) generalization
e) displacement of semantic components

4. Define which of the following means listed below was used in the translation:
These writers strive towards goals that lie outside of literature.
Сущность этой литературы заключается в пламенном устремлении к внелитературным задачам.
a) abstract nouns
b) frequent usage of language units
c) compression (semantic contraction)
d) generalization
e) compression (lexical folding)

5. Define which of the following means listed below was used in the translation:
As soon as things became a little more difficult for the black market dealers, corrupt officials and shadow economics and politics, there appeared all sorts of social provocations.
Как только, хотя и слегка, прижали махинаторов, коррумпированные элементы, теневую экономику и политику, появились всевозможные социальные провокации.
a) functional analogue
b) transliteration and calque
c) translation with explanatory adding
d) Marx terminology
e) concretization

286
303
Посмотреть ответы 1

Ответы на вопрос:

zenafedorinova
zenafedorinova
4,5(19 оценок)
Troisième winter palace - dvorets anny ioannovny.plus tard, l'impératrice anna ivanovna considérée comme trop petite et en 1731 le winter palace a commandé sa restructuration f. b. rastrelli, qui a été proposé par le palais d'hiver du plan de réorganisation. selon lui, le projet a dû acheter était à l'époque sur le site du palais actuel, la maison appartenait au comte apraksin, l'académie navale et raguzinsky chernyshev. anna ioannovna le projet approuvé, la maison a été achetée, démolie et la construction a commencé au printemps 1732 les façades du palais surplombant la neva, l'amirauté et « côté prairie », qui est, au lieu du palais. en 1735, la construction du palais a été achevé, et anna a déménagé à sa résidence. le bâtiment de quatre étages se compose de 70 chambres de l'état, plus de 100 chambres, galerie, théâtre, une grande chapelle, beaucoup d'escaliers, service et chambre de sécurité et une salle de bureau du palais. presque aussitôt, il a commencé à reconstruire le palais, il a commencé à étendre ses pâturages bâtiments techniques, des hangars et des écuries. 2 juillet 1739 a pris la promesse de la princesse anne leopoldovna avec le prince anton ulrich. après la mort d'annie ivanovna a amené ici un empereur mineur john antonovich, qui est resté là jusqu'au 25 novembre 1741 quand elizaveta petrovna a pris le pouvoir dans leurs propres mains. quand elle a poursuivi l'agrandissement des locaux du palais, qui en 1750 ans, il « est une sorte de sites pittoresques, sale, indigne qu'ils occupaient et le plus étrange du palais impérial, à côté de l'aile de l'amirauté, et l'autre sur le côté opposé, les zones délabrées ne sont pas raguzinsky gosudaryne peut être bon ". 1 janvier, 1752 impératrice a décidé d'étendre le palais d'hiver, et ont été achetés dans les régions voisines et raguzinsky yaguzhinskii. au nouveau site rastrelli pour construire un nouveau bâtiment. selon le projet préparé par eux dans le corps, ils rejoindront les éléments et décorations existants avec eux dans le même style. en décembre 1752 impératrice voulait augmenter la hauteur du palais d'hiver de 14 à 22 mètres. rastrelli a été contraint de remodeler le projet de construction, puis a décidé de le construire dans un nouveau lieu. mais elizaveta petrovna a refusé de remettre le nouveau palais d'hiver. par conséquent, l'architecte décide de construire une maison à partir de zéro, un nouveau projet a été signé par elizabeth le 16 juin (27 juin) en 1754.

Реши свою проблему, спроси otvet5GPT

  • Быстро
    Мгновенный ответ на твой вопрос
  • Точно
    Бот обладает знаниями во всех сферах
  • Бесплатно
    Задай вопрос и получи ответ бесплатно

Популярно: Английский язык

Caktus Image

Есть вопросы?

  • Как otvet5GPT работает?

    otvet5GPT использует большую языковую модель вместе с базой данных GPT для обеспечения высококачественных образовательных результатов. otvet5GPT действует как доступный академический ресурс вне класса.

  • Сколько это стоит?

    Проект находиться на стадии тестирования и все услуги бесплатны.

  • Могу ли я использовать otvet5GPT в школе?

    Конечно! Нейросеть может помочь вам делать конспекты лекций, придумывать идеи в классе и многое другое!

  • В чем отличия от ChatGPT?

    otvet5GPT черпает академические источники из собственной базы данных и предназначен специально для студентов. otvet5GPT также адаптируется к вашему стилю письма, предоставляя ряд образовательных инструментов, предназначенных для улучшения обучения.

Подпишись на наш телеграмм канал

GTP TOP NEWS