Ответы на вопрос:
Уморительные ошибки китайских студентов в русском языке
students ' mistakes
Вероятно, вы слышали слово Chinglish – так называют китайский английский. "Русский язык" китайцев (не всех, но, к сожалению, большинства) можно назвать с таким же успехом китрусом.
Сегодня предлагаем вашему вниманию несколько забавных фраз из сочинений китайских студентов-первокурсников на тему "Моя внешность". Ведь смеются же китайцы над нашим китайским, давайте и мы в ответ улыбнемся над их русским. Как тут не вспомнить легендарные "сочинения китайского студента" про себя и своего "любовного друга". А вообще, прямо "просвечивает" иногда китайская логика в построении предложений. Предлагаем вам топ-10 выдержек из сочинений ниже:
Прим: орфография и пунктуация авторов сохранены.
1. Я маленький, и он у меня тоже маленький (прим. мальчик пишет о своем росте).
2. Каждый человек сказал, что у меня маленькая ручка. Я беру 36-ой размер все время.
3. Мой нос курнос. Китайские народ вообще курнос в своем роде.
4. Я среднего телосложения: это значит - я не жир!!
5. Я расскажу Вам легко свою внешность. Меня зовут Юра. У меня есть волосы и немного истеричный и психический глаз с блеском. Я люблю белое платье и белые тапки. В нем я очень динамичный.
6. У меня не очень красивая морда, зато, у меня, отличное здоровье!
7. Я не красив, но я очень нежный.
8. Моя внешность. Я не красивая. Да! Другой человек тоже так говорят! Я знаю. Все равно, зато я могу хорошо делать в других делах, поэтому я староста. Но почему я не красивая?? Я не знаю.
9. Меня зовут Витас. Мне на красная блузка и туфли. Я не ношу сапоги, вообще. Я под солнцем студент!
10. Я китаец. Что Вам еще сказать о моей внешности? она типичный…
В каком словосочетании вид связи – примыкание?
а) мой друг - согласование
б) семь дней - согласование
в) сидеть молча - примыкание
г) рассказ артиста - управление
Реши свою проблему, спроси otvet5GPT
-
Быстро
Мгновенный ответ на твой вопрос -
Точно
Бот обладает знаниями во всех сферах -
Бесплатно
Задай вопрос и получи ответ бесплатно
Популярно: Русский язык
-
toalexalfaa01.01.2022 12:53
-
IsabelleJohnson17.05.2022 17:15
-
mahmetova2228.05.2022 07:36
-
chardonayyyyyoyl8au13.02.2021 02:38
-
15102007120.05.2020 02:39
-
arinaaverichev22.08.2021 09:04
-
ulyana1454722.06.2020 01:37
-
Groza1115.04.2021 07:29
-
Anonimka0430.01.2023 00:41
-
lllJenyalll21.05.2021 08:46
Есть вопросы?
-
Как otvet5GPT работает?
otvet5GPT использует большую языковую модель вместе с базой данных GPT для обеспечения высококачественных образовательных результатов. otvet5GPT действует как доступный академический ресурс вне класса. -
Сколько это стоит?
Проект находиться на стадии тестирования и все услуги бесплатны. -
Могу ли я использовать otvet5GPT в школе?
Конечно! Нейросеть может помочь вам делать конспекты лекций, придумывать идеи в классе и многое другое! -
В чем отличия от ChatGPT?
otvet5GPT черпает академические источники из собственной базы данных и предназначен специально для студентов. otvet5GPT также адаптируется к вашему стилю письма, предоставляя ряд образовательных инструментов, предназначенных для улучшения обучения.