Автор перекладу з англійської новели "Останній листок"​

Автор перекладу "Останній листок" - Микола Дмитренко.

ответ:

мое жизненное кредо - "бороться и искать, найти и не сдаваться". это клятва из романа "два капитана" в. каверина, данная в детстве двумя верными друзьями. саня григорьев, главный герой,   шел по жизни именно под этим лозунгом: он поставил себе трудную цель - найди пропавшую экспедицию капитана татаринова, и боролся и искал до самого конца, нашел и не сдался.

я тоже поставила перед собой труднодостижимую цель - ( я знаю, что нет ничего невозможного для человека, в котором горит огонь желания, для человека, который живет своей мечтой, верит в ее осуществление и борется за нее. 

у многих сложилось мнение, что "лень  - двигатель прогресса", но это не так! эти люди приводят, например, такие  аргументы в пользу цитируемого высказывания: человеку было лень ежедневно заботиться о свежести продуктов, поэтому он решил изобрести холодильник. но это же абсурд! если ему было лень, тогда почему мы пользуемся этим изобретением, которое, безусловно, облегчило нашу жизнь? значит, были приложены усилия, а это уже противовес лени.  только действуя можно получить желаемый результат.

но что, если в тебя никто не верит? если бы каждого ученого, изобретателя, первооткрывателя волновал этот вопрос, мир никогда бы не встал на путь прогресса. поэтому нужно верить в свои силы,  бороться,   отстаивать свою точку зрения, ведь это  только твоя жизнь, твоя будущая судьба зависит в большей мере от тебя, правда, с мнением других людей все-таки придется считаться - все мы живем в социуме  и так или иначе зависим друг от друга. 

я верю, что нет безвыходных ситуаций - решение есть всегда, путей достижения цели не может не существовать, и их обязательно несколько. поэтому не стоит бояться начать все сначала и пойти другим путем. главное - не сдаваться!