11. Мәтінді оқы. Қарамен жазылған сөздерді көшіріп жазып, сөз құрамына талда. Олардың қай септікте тұрғанын айт.
Қырғауыл
Қайрат жазғы демалыста ауылға барды. Атасына шөп
орысып жүрді. Бірде қамыс арасындағы соқпақпен* үйіне
қайтып келе жатты. Күн ыстық. Алдыңғы жақтан пыр етіп
қырғауыл ұшты да, қайта қонды. Қайрат тұра жүгірді. Қуа-
лап жүріп, ұстап алды.
Ата, қандай әдемі!.. дедi жотасынан қолорамал
сипап. – Енді мұны асыраймын.
Атасы қырғауылды қолына алып қарады, аяғы сынған
екен. Қалтасынан қолорамалын алып, жыртты да, қыр-
ғауылдың аяғын таңып, ұшырып жіберді.
«Балдырған» журналынан
162
473
Ответы на вопрос:
1. денсаулық – зор байлық. здоровье – клад бесценный. 2. жарлының байлығы – дененің саулығы. богатство бедняка – его здоровье. 3. ауру атанды да шөктірер. болезнь и верблюда – с ног валит. 4. ауру кірді — әлек кірді. болезнь пришла – беда в дом вошла. 5. ауру батпандап кіріп, мысқалдапшығады. болезнь входит батманами*, а выходит мискалями**. 6. ауру кісі күлкі сүймес, ауыр жүкті жылқы сүймес. больной не выносит смеха, конь – тяжелую ношу. 7. қотыр қолдан жұғады, таз тақиядан жұғады. болячки через руки, парша – через тюбетейку. 8. ауруын жасырған бөледі. кто болезнь свою скрывает, тот со смертью играет. 9. батыр бір оқтық, бай бір жұттық. бай – до первого джута, батыр – до первой пули. 10. ағын судың арамдығы жоқ. в проточной воде грязь не держится. 11. бас ауырса жан қорқады. голова начинает болеть – душа покой теряет. 12. қай жерің ауырса, жаның сол жерінде. где болит – там и душа. 13. жұғың бар жерде – шыбын бар, шыбын бар жерде – шығын бар. где мусор – там и мухи, где мухи – там болезни. могу только на — пусти по реке кусок хлеба — он вернется к тебе с маслом
Реши свою проблему, спроси otvet5GPT
-
Быстро
Мгновенный ответ на твой вопрос -
Точно
Бот обладает знаниями во всех сферах -
Бесплатно
Задай вопрос и получи ответ бесплатно
Популярно: Қазақ тiлi
-
Ксюша0011109.10.2021 07:21
-
kirillm315.08.2020 11:36
-
kristinavlasovа12.09.2021 15:17
-
пелы12.12.2021 21:56
-
danilpostnyh26.09.2022 14:28
-
belenkov123824.01.2021 18:55
-
ЗалияАлиматова25.02.2020 10:51
-
andreu102426.10.2020 05:51
-
7667655658607.10.2022 16:51
-
alexperovo2006p00qrr30.11.2021 16:47
Есть вопросы?
-
Как otvet5GPT работает?
otvet5GPT использует большую языковую модель вместе с базой данных GPT для обеспечения высококачественных образовательных результатов. otvet5GPT действует как доступный академический ресурс вне класса. -
Сколько это стоит?
Проект находиться на стадии тестирования и все услуги бесплатны. -
Могу ли я использовать otvet5GPT в школе?
Конечно! Нейросеть может помочь вам делать конспекты лекций, придумывать идеи в классе и многое другое! -
В чем отличия от ChatGPT?
otvet5GPT черпает академические источники из собственной базы данных и предназначен специально для студентов. otvet5GPT также адаптируется к вашему стилю письма, предоставляя ряд образовательных инструментов, предназначенных для улучшения обучения.