Сделайте план этого текста ТЕКСТ:
Мало кто обращает внимание на удивительные факты:
нередко бывает так, что люди смотрят на одни и те же предметы и явления окружающего мира, но видят их совершенно по-разному, хотя эта разница в́идения чётко и ясно отражается в языке. Например, там, где русские люди видят ногу как одно целое, англичане видят leg (нога до её нижней
части) и foot (нижняя часть ноги). Русскоязычные люди
имеют 20 пальцев — 10 на руках и 10 на ногах. И это не вызывает сомнений. Однако у носителей английского языка
всего 8 ingers (пальцев). Но у них есть ещё 2 thumbs (больших пальца) на руках и 10 toes на ногах, в которых они отнюдь не видят ingers. Эти примеры говорят о том, что мы
видим мир по-разному, и разные языки отразили это разное
в́дение.
У каждого народа свой взгляд на мир, увидеть который
по-новому изучение других языков. Это новое видение иногда восхищает, открывая новые грани известного нам
мира, иногда раздражает: ну, зачем им этот артикль, мы прекрасно без него живём и создали великую литературу. Англичане наверняка думают: какая нелепость категория рода
у неодушевлённых существительных: что женского в ручке
или табуретке и мужского в карандаше и стуле? А мы так же
не можем без рода, как они — без артикля.
(По С. Тер-Минасовой)
158
243
Ответы на вопрос:
Реши свою проблему, спроси otvet5GPT
-
Быстро
Мгновенный ответ на твой вопрос -
Точно
Бот обладает знаниями во всех сферах -
Бесплатно
Задай вопрос и получи ответ бесплатно
Популярно: Русский язык
-
Baidu04.05.2021 14:18
-
кпеп28.03.2022 17:46
-
2018kat06.03.2022 08:05
-
1user01.06.2023 15:24
-
поварешка121.07.2021 08:57
-
leonkrotovv26.05.2023 13:17
-
18larina1811.02.2022 20:07
-
KittiKitimi30.11.2020 23:51
-
Sundywer30.07.2022 19:28
-
Altana02030619.11.2021 06:23
Есть вопросы?
-
Как otvet5GPT работает?
otvet5GPT использует большую языковую модель вместе с базой данных GPT для обеспечения высококачественных образовательных результатов. otvet5GPT действует как доступный академический ресурс вне класса. -
Сколько это стоит?
Проект находиться на стадии тестирования и все услуги бесплатны. -
Могу ли я использовать otvet5GPT в школе?
Конечно! Нейросеть может помочь вам делать конспекты лекций, придумывать идеи в классе и многое другое! -
В чем отличия от ChatGPT?
otvet5GPT черпает академические источники из собственной базы данных и предназначен специально для студентов. otvet5GPT также адаптируется к вашему стилю письма, предоставляя ряд образовательных инструментов, предназначенных для улучшения обучения.