Частица выражает отрицание, какая – указание, какая - уточнение, какая вопрос, ограничение?
Вот спорый дождь. По всей реке стоит стеклянный звон. Имен-
но по высоте этого звона догадываешься, набирает ли дождь силу
или стихает.
Амелкий грибной дождь не звенит, лишь шепчет что-то своё,
усыпительное. Ослепом дожде, идущем при солнце, в народе го-
ворят: «Царевна плачет». А кому жез плакать такими сияющими
слезами горя или радости? Именно сказочной красавице-царевне.
(По К.Г. Паустовскому)​

Картина «иван-царевич и лягушка-квакушка» написана билибиным к одноимённой сказке «царевна-лягушка». на полотне изображён момент, когда царский сын иван нашёл пущенную им стрелу на болоте в лапах лягушки. мы видим его изумление и застывший вопрос на лице. конечно, сложно принять, что лягушка должна стать его женой. но деваться некуда. указ отца — это закон.  иван изображён в костюме, который указывает на его принадлежность к царской семье. длинный, вышитый узором кафтан, подпоясан шарфом с орнаментом. головной убор красно-коричневого цвета с золотистой отделкой. за поясом висит красивый нож. в руках иван держит лук, из которого была выпущена стрела, прилетевшая в лапы лягушке. сама лягушка изображена на картине в коричнево-зелёном цвете. она пристально смотрит на ивана и ждёт его решения. вокруг персонажей нарисован красивый пейзаж болота: молоденькие белые берёзки, водяная гладь, в которой стоит иван в своих красивых изумрудных сапогах. небо серо-голубое и по нему пролетает клин уток. на картине изображена осень. такое ощущение возникает из-за того, что на деревьях видна жёлтая листва. но краски яркие. полотно похоже на сказочный ковёр, с окантовкой по периметру. он будто вышит красивыми нитками руками мастерицы.