Мәтінді мұқият оқыңыз. Мәтіндегі тірек сөздерді, негізгі және қосымша ақпараттар мен көзқарастарды табыңыз. Мен Шыңғыс Айтматовтың да, Мұхтар Шахановтың да шығармаларын неміс тіліне
аударған адаммын. Мұхтарды аударуыма бірден бір себепкер адам – Ш.Айтматов. Ол:
«Менің өте жақын рухтас досым бар. Қазіргі таңда оған теңдес ақынды сен бүкіл Азия тіпті,
Еуропа әдебиетінен де таба алмайсың» деді. Кейіннен Айтматовтың пікірін өзім де
толық мойындадым. ЮНЕСКО М.Шахановтың «Өркениеттің адасуы» атты өлеңмен
жазылған романын «Қазіргі дәуірдегі әлемдік поэзияның биігі» деп таныды. Осы
шығарманы мен неміс тіліне аударғанымда, аз уақыт ішінде неміс ба зінде 400-ден астам
мақалалардың жарық көруі әдеби қауымның М.Шахановқа көрсеткен ерекше қолдауы,
құрметі емес пе? Айтматов пен Шахановтың бір-біріне шексіз берілген, дара тұлғалар
арасында өте сирек кездесетін өзгеше сипаттағы дос екеніне де көз жеткіздім. (Фридрих
Хицер)
243
371
Ответы на вопрос:
Бізді ауылдың маңында терең сай бар.терерң.білім алған ажам ,ақылды .біздіңүйдің құдығы терең.
Реши свою проблему, спроси otvet5GPT
-
Быстро
Мгновенный ответ на твой вопрос -
Точно
Бот обладает знаниями во всех сферах -
Бесплатно
Задай вопрос и получи ответ бесплатно
Популярно: Қазақ тiлi
-
xottabыs423.07.2020 15:14
-
bropomogi28.01.2020 11:56
-
haydarakyol198604.08.2020 18:55
-
MishaChaos118.10.2020 06:07
-
Vitas4011.02.2022 05:23
-
ChocolateMilk115.02.2023 04:04
-
оооооаомт02.07.2020 17:12
-
VasilisaBelkina29.05.2020 15:31
-
skeych24.02.2022 15:50
-
DianaDusha21.03.2023 00:35
Есть вопросы?
-
Как otvet5GPT работает?
otvet5GPT использует большую языковую модель вместе с базой данных GPT для обеспечения высококачественных образовательных результатов. otvet5GPT действует как доступный академический ресурс вне класса. -
Сколько это стоит?
Проект находиться на стадии тестирования и все услуги бесплатны. -
Могу ли я использовать otvet5GPT в школе?
Конечно! Нейросеть может помочь вам делать конспекты лекций, придумывать идеи в классе и многое другое! -
В чем отличия от ChatGPT?
otvet5GPT черпает академические источники из собственной базы данных и предназначен специально для студентов. otvet5GPT также адаптируется к вашему стилю письма, предоставляя ряд образовательных инструментов, предназначенных для улучшения обучения.