Сравните две картины стихотворение Пастернака картины европейских живописцев изображённое событие черты пейзажа предметы быта художественные средства

209

351

Посмотреть ответы 1

Ответы на вопрос:

сом03

Литература

4,6(43 оценок)

В1913 году ахматова написала стихотворение «не будем пить из одного стакана…», вошедшее в сборник «четки». по свидетельству лидии корнеевны чуковской, посвящено оно михаилу леонидовичу лозинскому – крупнейшему советскому переводчику. ему принадлежат переводы на язык величайших мировых авторов – шекспира и киплинга, сервантеса и лопе де веги, данте и д’аннунцио, мольера и вольтера, гюго и мериме. к каждому писателю, к каждому произведению он старался найти индивидуальный подход. кроме того, лозинский сочинял стихи, правда, им не суждено было стать столь же популярными, как его переводы.анна андреевна познакомилась с ним в 1911 году во время заседания «цеха поэтов». их общение продолжалось вплоть до его смерти, наступившей в 1955. ахматова называла лозинского человеком изумительным, благородным, отличавшимся изящным остроумием, умевшим хранить верность дружбе. ценила анна андреевна и профессиональные качества михаила леонидовича. по ее мнению, «в трудном и благородном деле перевода» он был для века двадцатого тем же, чем жуковский для столетия девятнадцатого. стихотворения, обращенные к лозинскому, встречаются у ахматовой с 1913 по 1940 год. в их числе – «он длится без конца – янтарный, тяжкий день…», «надпись на книге».«не будем пить из одного стакана…» — произведение о трагической любви. персонажи его – люди слишком разные, чтобы быть вместе. лирическая героиня, по собственному признанию, дышит луною. ее возлюбленный – солнцем. личная жизнь их уже устроена. у нее есть «верный, нежный друг». у него – «веселая подруга». между персонажами возможны только тайные краткие встречи. умножать их количество – бессмысленно, ведь в той ситуации, которая есть на данный момент, жить гораздо спокойнее. зато их любовь свободно расцветает в пространстве творческом. в лирических произведениях героини поет его голос. как говорилось выше, ахматова посвятила лозинскому несколько текстов. мужской персонаж стихотворения «не будем пить из одного стакана…» — человек, имеющий отношение к поэзии. в его лирике веет дыхание героини. здесь тоже есть пересечения с реальными событиями. известно, что ряд стихотворений лозинский адресовал ахматовой. получается, пространство творчества – единственное пространство, где персонажи могут быть всецело свободными, не скрывать своих чувств, не таиться. при этом их посвящения друг другу – вне времени, страха, забвения.

Реши свою проблему, спроси otvet5GPT

Быстро
Мгновенный ответ на твой вопрос
Точно
Бот обладает знаниями во всех сферах
Бесплатно
Задай вопрос и получи ответ бесплатно

Задай свой вопрос

Популярно: Литература

Есть вопросы?

Как otvet5GPT работает?

otvet5GPT использует большую языковую модель вместе с базой данных GPT для обеспечения высококачественных образовательных результатов. otvet5GPT действует как доступный академический ресурс вне класса.
Сколько это стоит?

Проект находиться на стадии тестирования и все услуги бесплатны.
Могу ли я использовать otvet5GPT в школе?

Конечно! Нейросеть может помочь вам делать конспекты лекций, придумывать идеи в классе и многое другое!
В чем отличия от ChatGPT?

otvet5GPT черпает академические источники из собственной базы данных и предназначен специально для студентов. otvet5GPT также адаптируется к вашему стилю письма, предоставляя ряд образовательных инструментов, предназначенных для улучшения обучения.