с переводом. Очень нужно

На русском.

Почему чтение сегодня не популярно? Люди предпочитают проводить свободное время с мобильными телефонами. Они склонны болтать, играть, писать сообщения, но не читают. Мы всегда слышим, что министры образования объясняют кризис чтения методами обучения. В своих выступлениях они называют обучение слишком архаичным или слишком современным. Если мы углубимся в проблему, мы увидим, что эти методы не имеют ничего общего с недовольством людей книгой. Чтение - это деятельность, которой можно заниматься только в тишине и одиночестве. Это одна из причин, почему сегодня люди испытывают проблемы с чтением. Все, что мы видим в мире, сегодня полно шума. Мы можем вместе слушать музыку, но не умеем вместе читать. Чтение в основном предназначено для самостоятельного выполнения. Это даже большое удовольствие, когда мы открываем для себя книгу, о которой мы, возможно, захотим подумать, оставаясь в одиночестве. И только после этого мы будем готовы поделиться своими мыслями с другими, если захотим. К сожалению, уединение и тишина - предметы роскоши в нашем беспокойном мире. Кроме того, чтение требует времени. Время, которое можно было бы потратить на что-то другое. Что-то более быстрое, активное и актуальное. Таким образом, книги приносятся в жертву темпам современного мира. Количество книг, написанных на протяжении веков, велико и разнообразно. Каждый может найти что-то на свой вкус, независимо от того, что это - от классических романов до современной литературы, от сложных детективов Артура Конан Дойла или Джеймса Хэдли Чейза до завораживающих фантастических миров Джона Р.Р. Толкина или Терри Пратчетта. Тем не менее, многие из нас по-прежнему предпочитают более зрелищные развлечения, такие как фильмы или видеоигры.

Объяснение:

На Українській.

Чому читання сьогодні не популярне? Люди воліють проводити вільний час із мобільними телефонами. Вони схильні базікати, грати, писати тексти, але не читають. Ми завжди можемо почути, що міністри освіти пояснюють кризу читання методами навчання. У своїх виступах вони називають викладання занадто архаїчним або занадто сучасним. Якщо ми глибше розберемо проблему, ми побачимо, що ці методи не мають нічого спільного з невдоволенням людей книгою. Читання - це заняття, яким можна займатися лише в тиші та самоті. Це частина причини, чому сьогодні у людей виникають проблеми з читанням. Усе, що ми можемо побачити у світі, сьогодні сповнене шуму. Ми можемо слухати музику разом, але не можемо читати разом. Читання здебільшого призначене для того, щоб виконувати самостійно. Навіть із великим задоволенням ми виявляємо книгу, над якою, можливо, хочемо подумати над тим, щоб бути самотнім. І лише після цього ми будемо готові поділитися своїми думками з іншими, якщо нам подобається це робити. На жаль, самотність і тиша - розкішний товар у нашому бурхливому світі. Більше того, читання вимагає часу. Час, який замість цього можна було б витратити на щось інше. Щось більш швидке, активне та актуальне. І тому книги "жертвують" на користь темпів сучасного світу. Кількість книг, написаних протягом століть, широка і різноманітна. Будь-хто може знайти щось на свій смак, незалежно від того, що це таке - від класичних романів до сучасної літератури, від вишуканих детективних історій Артура Конан Дойла або Джеймса Хедлі Чейза до заворожуючих фантастичних світів Джона Р. Р. Толкіна або Террі Пратчетта. Проте багато з нас все ще віддають перевагу більш вражаючим видам розваг, таким як фільми чи відеоігри.