Нужно сделать в past perfect​

Могу написать перевод на технологическая цивилизация мы - технологическая цивилизация и культура. технология была с людьми от первого использования камня в качестве инструмента, и теперь невозможно отделить технологию от нашей жизни. использование этого инструмента с тех пор развивается до передового состояния, где наша человеческая культура зависит от технологии, которая ее окружает. вот несколько изобретений для рассмотрения: 1 согласно легенде, жена императора хуанди разработала шелк в качестве индустрии около 4700 лет назад. ее зовут xilingshi, и она может быть первой зарегистрированной женщиной-изобретателем. люди не доставляли шелкопрядов на запад до 550 г. н.э., поскольку это была китайская тайна, охраняемая угрозой смерти. в конце концов два монаха вывезли контрабандой яйца и семена шелковицы в полые бамбуковые трости. китай по-прежнему производит больше шелка, чем любая другая страна. 2 в конце средневековья и в начале возрождения [cg] , йохан гутенберг (1394 / 99-1467) изобрел печать с подвижным типом. его гутенбергская библия 1455 года была первой известной печатной книгой. больше книг было опубликовано в через 50 лет после гутенберга, чем в предыдущие 1000 лет! так началась первая революция в области информационных технологий. 3 похоже, что строительство кораблей началось в египте, когда были разработаны первые модели 5,0 лет назад и превратился в парусные корабли, которые могли легко перемещаться с ветра. но до сих пор остается загадкой, как первые жители австралии смогли приехать на этот континент 60 000 лет назад, так как им пришлось пересечь океанский океан длиной не менее 70 километров. это, безусловно, потребовало некоторых средств океанского путешествия! 4 голландский оптик ганс лапперши построил первый документированный телескоп. итальянский астроном галилео построил еще год спустя и начал изучать небо. он доказал, что земля не была центром солнечной системы, уничтожая существующие убеждения того времени. исаак ньютон построил телескоп, в котором использовалось зеркало, которое сегодня используется большинством современных оптических исследовательских телескопов. 5 в 1888 году американский изобретатель герман холлерит разработал первый успешный компьютер, используя перфокарты и электричество. это был первый шаг в автоматизированной обработке данных. в 1951 году был введен первый коммерчески доступный компьютер. к концу 1960-х многие крупные компании использовали компьютеры. затем, в 1975 году, наконец, появились персональные компьютеры. сегодня мы не можем работать без них! 6 принцип работы лазера был впервые известен в 1917 году, когда альберт эйнштейн описал теорию стимулированного излучения. однако только в конце 1940-х годов инженеры начали использовать этот принцип для практических целей. среди них были чарльз таунс из колумбийского университета, джозеф вебер из университета мэриленда и александр прохоров и николай басов в лабораториях им. лебедева в москве. и таунс, и прохоров впоследствии были удостоены нобелевской премии по науке в 1964 году за свои изобретения. сегодня лазеры используются, например, в коррекционной хирургии глаза, обеспечивая точный источник тепла для резания ткани.