Выпишите из текста исконно русские и заимствованные слова. Я еще помню те времена, когда мои весьма культурные знакомые, морщась, спрашивали: “Отморозок, а что это такое? Фу, как грубо!” А сейчас милейшая интеллигентная дама, ни секунды не задумавшись, реагирует на какую-то мою безобидную фразу: “Ну, это уже наезд! Как ты смеешь!” Эти слова, поначалу воспринимаемые как нечто чуждое литературному языку (этакие кадры из бодрого боевика), расширили свое значение и стали привычны в речи образованных людей.

Часто они заполняют определенную лакуну в литературном языке, то есть выражают важную идею, для которой не было отдельного слова. Такими словами оказались, например, достать и наезд. Они стали очень популярны и постоянно встречаются в устном общении, хотя бы потому, что точнее одним словом не скажешь. Кроме всего прочего, в них есть экспрессия и особая эмоциональная сила, характерная для многих жаргонизмов. Особенно же меня впечатлил “карьерный взлет” еще одного подобного слова: в заявлении МИДа встретилось выражение акт террористического беспредела. Поразительно, как легко слово беспредел преодолело лагерные границы (ведь изначально это слово описывало особую ситуацию в лагере, когда нарушаются неписаные лагерные правила) и вошло в официальный язык.

Бороться с подобным “обогащением” русского языка абсолютно бессмысленно, тем более что оно представлено единичными явлениями. Оно скорее даже полезно. Большинство же “бандитских” слов уйдут, как только исчезнет потребность в них и схлынет мода. Остается дождаться…

Популярно: Русский язык

• 

  Дания29

  28.04.2021 05:02
  К какому падежу относится слово ,,важными ?...
• 

  pedro2408

  27.10.2020 03:39
  очень надо 3) Выписать слова с чередующимися гласными в корне. 1.Волька повис...
• 

  Dasha5901

  25.04.2022 20:10
  1.Приведите пример из текста ,почему лето самое волшебное время года. 2.Дайте...
• 

  kir28082000

  28.07.2021 17:33
  Как влияют на человека электромагнитные излучения помагите​...
• 

  KsushaBushueva

  11.05.2023 01:00
  Какое животное грелось в лесу ​на солнце? По русс.лит....
• 

  alonbinyaminov1

  01.03.2022 09:42
  Боже и сохрани Господь ​...
• 

  romankovalev21

  06.08.2020 00:38
  Посмотрите на картинку. Прочитайте предложения. Выпишите их в следующем порядке...
• 

  Ариана20031410

  25.04.2022 22:07
  Slitbot кста ruski это ruski да?...
• 

  TPROfesorT

  18.03.2021 19:31
  Ruski puski puk puk ruski...
• 

  PamPam98

  18.11.2022 06:43
  . На фото таблица , нужно заполнить таблицу , на каждую орфограмму по одному...