Вариант 10. Задание 1.
Правила согласования времен с примерами.

Задание 2.
Часть 1.
Поменяйте Прямую речь на косвенную речь:

1. “Will you join us?”
He wanted to know ………………………………………… that night.
2. “Where were you when the car hit the lady?”
The police asked …………………. when the car ………………………… the lady.
3. “Why can’t you afford travelling abroad?”
The lady wondered ……………………………………………….. travelling abroad.
4. “How many children are dying of hunger every day?”
He asked………………………………… of hunger every day.
5. “Who was waiting for her at the station?”
She was eager to find out …………………………….for her at the station.
6. “What price did they offer for this flat?”
The boss wanted us to remind him ………………………………. for the flat.
7. “How long have you been working for our branch in Moscow?”
The interviewer asked me ……………………………………………….for their branch in Moscow?
8. “Are you really enjoying the jazz we play?”
The musician wondered …………………………………………..the jazz they play.

Часть 2.
Выберите правильный вариант ответа.
1. He admitted that he had committed the crime ……………………………. .
a) six months ago b) six months before
2. He answered that he could not find him ………………………………….. .
a) here b) there
3. They promised that ……………………………… letters would be delivered next month.
a) these b) those
4. I Knew that the concert had taken place …………………………………... .
a) yesterday b) the previous night
5. I could not find out that they were developing a new project …………………………….. .
a) at that moment b) now.
6. They officially informed us that our father died ……………………………………. .
a) two months ago b) two months before

Задание 3.
Прочтите деловое письмо и выполните упражнения.

Dear Sirs,

(1)We are pleased to receive your inquiry of 10 April and hear that you liked our range of swimwear. The goods stated in your specification are available immediately from stock.
(2)We can offer you the quantity discount you asked us for which would be 5% off net price for orders over 2000$ and 10% off net price for orders over 3000$.
(3)We are enclosing our summer quoting f.o.b. prices New York. we normally offer a 15% trade discount on f.o.b. prices and would refer payment by sight draft, cash against documents. However, we would be prepared to review this once we have established firm trading relations with you.
(4)As there is a heavy demand at this time of year for swimwear, you will have to allow at least six weeks of delivery.
(5)We hope we can reach an agreement on the terms quoted. Thank you again for your letter; we look forward to your reply.

Упражнение 1.
Переведите с английского на русский:

to be available from stock
quantity discount
to enclose
price-list
f.o.b. prices
payment by sight draft
cash against documents
a heavy demand
reach an agreement
we look forward to your reply

Упражнение 2.
Найдите синонимы на английском языке к слова:

Goods
Review
Discount
Trade relations
Firm (прилагательное)
Wide range
Receive

Упражнение 3.
Переведите 2 и 3 абзац письма.

1anything 2 something

1)вы катаетесь на коньках хорошо или плохо? - хорошо. но я не умею кататься на лыжах. - do you skate well or badly? - i skate well. but i can't ski.2)ты читаешь книгу? -нет. это учебник языка. - are you reading an english book? - no, it's my russian textbook.3)2 или 3 газеты читаются ежедневно членами нашей семьи. - two or three newspapers are read in my family every day.  4)в вашем классе есть мальчики? да. а сколько девочек? - are there boys in your class? - yes, there are some. - how many girls are there in your class? 5)она спросила  работала ли я вчера и буду ли работать завтра? - she asked if i had worked the day before and if i would work the following day.6) вы не будете говорить по- хорошо если не будете знать грамматики. - you won't be able to speak english fluently if you don't know grammar.7) ты много читаешь или мало? сколько книг ты прочел на этой недели? - do you read much or little? how many books have you read this week? 8)можно я открою окно? в комнате жарко. - can/may i open the window? или do you mind my/me opening the window? it's rather hot in the room.9)она надевает пальто и шляпу. она собирается навестить свою подругу - she is putting on her coat and hat. she is going to visit her friend. 10)книга интереснее фильма? я не видела фильм. - is the book more interesting than the film? i haven't seen the film.11)нам сказали что мы не можем придти сегодня. музей закрыт.    - we were told (или they told us) that we couldn't come that day. the museum is closed.12)эта  работа будет закончена к вечеру. this work will have been done/finished by the evening.13) ты читаешь книги на ? сколько времени у тебя уходит чтобы прочесть  страничку? - do you read books in english? how long does it take you to read one page? 14)на доске предложение. оно трудное или легкое? - there is a sentence on the blackboard. is it difficult or easy? 15)включи свет. темнеет. - switch on the light. it's getting dark.16)недавно наш класс оклеили обоями. теперь он красивый и чистый. - the walls in our classroom have recently been decorated with wallpaper. now it's clean and beautiful.17) где она обычно проводит каникулы? едет куда-нибудь или остается в городе? where does she usually spend her holidays? does she go anywhere or does she stay in her hometown?   18)вы были в этом году на экскурсии? куда вы ездили? - have you taken an excursion this year? where did you go? 19)она занята. у нее урок музыки. у нее урок музыки во вторник и пятницу. - she is busy. she is having a music lesson.  she has music lessons on tuesday and friday.   19)когда я пришла они обедали и мне пришлось подождать немного. when i came, they were having dinner and i had to wait for a while.20)кто сестра твое друга? она учительница? где она преподает? - what is your friend's sister? is she a teacher? where does she work? 21)дежурные вытерли пыль с парт прежде чем начались занятия. - the students on duty had dusted the desks before the lessons began.22)мы спросили где он  купил словарь. -  we asked him where he had bought the dictioinary. 23)письмо было написано и отправлено вчера. - the letter was written and sent the day before. 24)он пообещал что перевод будет сделан вовремя. - he promised that the translation would be done on time.25)как только она  закончит работу мы пойдем в кино. фильм хороший. - as soon as she finishes working, we will go to the cinema. the film is very nice.26)она спросила когда приходила нина. - she asked when nina had come.27)кто быстро  переводит в вашем классе? - who can translate quickly in your class?