Мини сочинения на тему Английские пословицы по русскому языку

287

369

Посмотреть ответы 2

Ответы на вопрос:

mileshka890

Литература

4,5(74 оценок)

ответ:Both English and Russian are extremely rich in their proverbs and sayings. In this regard, it was always interesting to find an analogue between English proverbs and their Russian equivalents. In this article, I just tried to find the most similar examples. ПЕРЕВОД: И английский, и русский языки чрезвычайно богаты своими пословицами и поговорками. В этой связи было всегда интересно найти аналог между английскими пословицами и их русскими эквивалентами. В данной статье я как раз постарался найти наиболее сходные примеры.

Не суди книгу по ее обложке; не все то золото, что блестит.

2. Strike while the iron is hot.

Куй железо пока горячо.

3. Better late than never.

Лучше поздно, чем никогда.

4. Don’t bite the hand that feeds you.

Не кусай руку, которая тебя кормит.

5. Don’t put all your eggs in one basket.

Не клади все яйца в одну корзину; не ставь все на одну карту.

6. My hands are tied.

Мои руки связаны.

7. It’s the tip of the iceberg.

Это вершина айсберга.

8. Easy come, easy go.

Легко пришло, легко ушло; как пришло, так и ушло; бог дал, бог взял.

9. The forbidden fruit is always the sweetest.

Запретный плод всегда сладок.

10. You can’t make an omelet without breaking a few eggs.

Нельзя сделать яичницу, не разбив яиц.

Объяснение:

kirillsokolov22

Литература

4,7(58 оценок)

Из какой басни эти строки? 1. "у сильного всегда бессильный виноват” ("волк и ягненок”). 2. "ты все пела? это дело: так пойди же, попляши! ” ("стрекоза и муравей”). 3. "прощай, хозяйские горшки” (обоз”) 4. "ай, моська! знать она сильна, что лает на слона” ("слон и моська”). 5. "бессильному не смейся, и слабого обидеть не моги! ” ("лев и комар”). 6. "а васька слушает да ест” ("кот и повар”). 7. "а вы, друзья, как ни садитесь, все в музыканты не годитесь! ” ("квартет”). 8. "сильнее кошки зверя нет” ("мышь и крыса”). 9. "хоть вы охрипнете, хваля друг дружку, - все ваша музыка плоха! ” ("кукушка и петух”). 10. "быть сильным хорошо, быть умным лучше” ("лев и человек”). вопросы викторины составители: ольга попова и ее воспитанники (республика коми) подобно крепкому дубу возвышался он над своими современниками, выбрав форму басни, всеми пренебреженную, и в басне сделался народным (н. в. гоголь) 1. ивaн андрeeвич крылoв - автoр мнoгих крылaтых вырaжeний, вoшeдших в язык. нaзoвитe бaсню, в кoтoрой встрeчaeтся вырaжeниe "рыльцe у тебя в пуху". "лисица и сурок" 2. кaк нaзывaeтся крaткoе нрaвoучитeльнoе зaключeние в бaснe? морaль 3. крылoв написал эту басню в 1812 гoду и пoслал ee в армию кутузoву. в баснe oн пoд лoвчим пoдразумевал вeликoго полкoводца, а пoд вoлком - напoлeона, кoторый, вступив в 1812 году в мoскву, скoро пoнял, чтo прoиграл вoйну, и запрoсил мира. о какoй баснe идет рeчь? "волк на псарне" 4. назовите басню, заканчивающуюся словами: "кaк счaстьe мнoгиe нaходят лишь тeм, чтo хорoшо нa зaдних лaпках ходят! " "две собаки" 5. в 1784 году и. а. крылов написал оперу. как она называется? "кофейница" 6. какой журнал был основан и. а. крыловым в 1789 году? "почта духов"

Реши свою проблему, спроси otvet5GPT

Быстро
Мгновенный ответ на твой вопрос
Точно
Бот обладает знаниями во всех сферах
Бесплатно
Задай вопрос и получи ответ бесплатно

Задай свой вопрос

Популярно: Литература

Есть вопросы?

Как otvet5GPT работает?

otvet5GPT использует большую языковую модель вместе с базой данных GPT для обеспечения высококачественных образовательных результатов. otvet5GPT действует как доступный академический ресурс вне класса.
Сколько это стоит?

Проект находиться на стадии тестирования и все услуги бесплатны.
Могу ли я использовать otvet5GPT в школе?

Конечно! Нейросеть может помочь вам делать конспекты лекций, придумывать идеи в классе и многое другое!
В чем отличия от ChatGPT?

otvet5GPT черпает академические источники из собственной базы данных и предназначен специально для студентов. otvet5GPT также адаптируется к вашему стилю письма, предоставляя ряд образовательных инструментов, предназначенных для улучшения обучения.