Для создания большей достоверности, для передачи поэтичности, красочности национального языка переводчик И. Юровский в тексте сохраняет тюркизмы:
байбише, аксакал, кимешек, калжа и др. Найдите самостоятельно другие при-
меры. Выпишите найденные тюркизмы в тетрадь. Дайте им толкование. В
каких ситуациях они используются?
С. Жунусов "Прозрение"
102
137
Ответы на вопрос:
Полвник в рассказе "после " весьма двуличен. на он изображён прекрасным добрым человеком, ухаживающим за своё дочерью и следовавший всем мерам приличия и этикета. но после он внезапно превращается в злобного тирана, терзающего бедного беглого татарина жестоко и безжалостно. не зря его иногда называют "статным воякой"
Реши свою проблему, спроси otvet5GPT
-
Быстро
Мгновенный ответ на твой вопрос -
Точно
Бот обладает знаниями во всех сферах -
Бесплатно
Задай вопрос и получи ответ бесплатно
Популярно: Литература
-
ulyanahoroshina27.07.2021 00:48
-
aaahhjbffyji10.02.2021 17:00
-
rkbsiti06.04.2022 16:41
-
ali661924.05.2020 02:34
-
mankoyana17.03.2022 03:29
-
асат720.01.2021 04:44
-
Лиза061117.02.2023 13:05
-
валерия83201.06.2023 14:13
-
Каринакарина11122.06.2021 03:27
-
ulpan04130.04.2022 05:33
Есть вопросы?
-
Как otvet5GPT работает?
otvet5GPT использует большую языковую модель вместе с базой данных GPT для обеспечения высококачественных образовательных результатов. otvet5GPT действует как доступный академический ресурс вне класса. -
Сколько это стоит?
Проект находиться на стадии тестирования и все услуги бесплатны. -
Могу ли я использовать otvet5GPT в школе?
Конечно! Нейросеть может помочь вам делать конспекты лекций, придумывать идеи в классе и многое другое! -
В чем отличия от ChatGPT?
otvet5GPT черпает академические источники из собственной базы данных и предназначен специально для студентов. otvet5GPT также адаптируется к вашему стилю письма, предоставляя ряд образовательных инструментов, предназначенных для улучшения обучения.