Для создания большей достоверности, для передачи поэтичности, красочности национального языка переводчик И. Юровский в тексте сохраняет тюркизмы:
байбише, аксакал, кимешек, калжа и др. Найдите самостоятельно другие при-
меры. Выпишите найденные тюркизмы в тетрадь. Дайте им толкование. В
каких ситуациях они используются?
С. Жунусов "Прозрение"
114
212
Ответы на вопрос:
Хоч кілка на голові теши, а він все своє. хоч земля хліб родить, чоловік на хліб робить. хоч як гадюку грій, вона однаково вкусить. хоч пироги пісні, зате слова масні. більше не знаю
Реши свою проблему, спроси otvet5GPT
-
Быстро
Мгновенный ответ на твой вопрос -
Точно
Бот обладает знаниями во всех сферах -
Бесплатно
Задай вопрос и получи ответ бесплатно
Популярно: Литература
-
Munas15.06.2023 19:31
-
Ychenikpurple01.10.2022 13:13
-
sonyaovch10.09.2020 14:19
-
PechenkO62916.05.2020 23:28
-
Staer118823.12.2022 06:11
-
Emir346727.12.2021 15:36
-
plekhanov0405.03.2023 19:27
-
СавелийМясоедов77704.07.2022 17:35
-
ilyavarbanetsozotem17.05.2023 07:03
-
nikolayy22050213.11.2022 01:20
Есть вопросы?
-
Как otvet5GPT работает?
otvet5GPT использует большую языковую модель вместе с базой данных GPT для обеспечения высококачественных образовательных результатов. otvet5GPT действует как доступный академический ресурс вне класса. -
Сколько это стоит?
Проект находиться на стадии тестирования и все услуги бесплатны. -
Могу ли я использовать otvet5GPT в школе?
Конечно! Нейросеть может помочь вам делать конспекты лекций, придумывать идеи в классе и многое другое! -
В чем отличия от ChatGPT?
otvet5GPT черпает академические источники из собственной базы данных и предназначен специально для студентов. otvet5GPT также адаптируется к вашему стилю письма, предоставляя ряд образовательных инструментов, предназначенных для улучшения обучения.