d0ruska

18.03.2020 08:27

Қазақ тiлi

Есть ответ 👍

Еуропаның көркемөнер орталығында кішкентай бала әдемі туындыны көреді. Бұл туынды өте қымбат екен. Бала суреттен көзін ала алмай ұзақ тұрады. Ақшасы жетпеген соң, ала алмай кетеді. Қанағат деп жеген-кигенін азайтып, бір жылда аздап ақша жинайды. Бір жылдан кейін дүкенге қайтып келеді. Суреттің сатылмағанын көріп қуанады. Суреттің авторына келіп: «Салған суретіңізді ағамның туған күніне алғым келеді. Ақша жинадым. Суретті маған сатыңызшы», - деп бір уыс ақшасын суретшіге береді.
Суретші біраз ойланып, суретті әдемі қағазға орап, балаға сатады. Бала қуанышын жасыра алмай, алғысын айтып, сыртқа шығады.
Дүкенде болған басқа суретшілер таңданып: «Есің дұрыс па?! Oл жұмысың миллионға кетереді. Неге су тегінге саттың?» – депсұрапеді, суретші: «Иә, бұл суретті миллионға не одан да қымбатқа сататын едім, алайда суретті сатып алу үшін бір жыл бойы ақша жинайтын адам табыла ма?» – дейді.

Тапсырмалар
1.Мәтіннен ең маңызды 3 тірек сөзді теріп жазыңыз.(Найдите и запишите из текста 3 значимые словосочетания)

Перевод:

В европейском арт-центре маленький ребенок видит красивую работу. Эта работа очень дорогая. Ребенок долго не отводит глаз от картины. Так как у него недостаточно было денег, он не мог ее купить. Он стал экономить деньги , сокращая количество еды и одежды.
Он вернулся в магазин через год. Был рад, что картина не продана. Подойдя к автору работы: «Хочу купить эту картину на день рождения брату. Я копил деньги. Продайте мне картину, - сказал он, передавая художнику пригоршню денег.
Поразмыслив, художник заворачивает картину в красивую бумагу и продает ее ребенку. Мальчик не скрывал своей радости, поблагодарил ее и вышел на улицу.
Другие художники в магазине были удивлены и сказали: «Вы уверены ?! Это будет стоить вам миллионы. Почему вы продавали почти бесплатно? » - Художник спросил: «Да, я бы продал эту картину за миллион и больше, но может ли кто-нибудь экономить деньги целый год, чтобы купить картину?» -сказал художник.