Дайте грамотный перевод ! без переводчика... Da gibt es kein Aber
Im Schnellzug sitzen in einem Abteil zweiter Klasse ein alterer
Herr und ein junger Mann. “Verzeihung”, wendet sich der junge Mann
an seinen Nachbarn, “wie spat ist es jetzt?
“Das sage ich Ihnen nicht”, antwortet der altere Herr.
“Aber...”
“Da gibt es kein Aber, junger Mann. Ich habe allen Grand dazu.
Wenn ich Ihnen sage, wie spat es ist, bedanken Sie sich bei mir, und wir
kommen so in ein Gesprach. Nachher steigen wir auf derselben Station
aus, gehen in das Bahnhofsrestaurant und trinken ein Bier. Und da Sie
wirklich ein sympathischer Kerl sind, lade ich Sie schlieBlich zu mir
nach Hause zu Mittag ein. Dort lernen Sie meine Tochter kennen und
werden sich mit ihr verabreden. Es wird nicht lange dauern, und Sie
werden mich um ihre Hand bitten. ”
“Aber...” versucht der junge Mann zu unterbrechen.
“Da gibt es eben kein Aber. Sie glauben doch etwa nicht, dass ich
meine Tochter einem Mann zur Frau gebe, der nicht einmal eine eigene
Uhr besitzt!”
268
348
Ответы на вопрос:
Реши свою проблему, спроси otvet5GPT
-
Быстро
Мгновенный ответ на твой вопрос -
Точно
Бот обладает знаниями во всех сферах -
Бесплатно
Задай вопрос и получи ответ бесплатно
Популярно: Немецкий язык
-
слааллалаала12.10.2022 19:26
-
danchik6025.03.2021 01:21
-
katyusha151411130.05.2021 07:22
-
рома125426.03.2023 23:50
-
юля271620.11.2020 14:52
-
Stultus20.01.2022 18:27
-
kaaanrakun12.11.2021 00:56
-
инштейн453426.11.2022 08:16
-
relinaro0901.01.2021 23:51
-
Дезолька20.05.2020 03:37
Есть вопросы?
-
Как otvet5GPT работает?
otvet5GPT использует большую языковую модель вместе с базой данных GPT для обеспечения высококачественных образовательных результатов. otvet5GPT действует как доступный академический ресурс вне класса. -
Сколько это стоит?
Проект находиться на стадии тестирования и все услуги бесплатны. -
Могу ли я использовать otvet5GPT в школе?
Конечно! Нейросеть может помочь вам делать конспекты лекций, придумывать идеи в классе и многое другое! -
В чем отличия от ChatGPT?
otvet5GPT черпает академические источники из собственной базы данных и предназначен специально для студентов. otvet5GPT также адаптируется к вашему стилю письма, предоставляя ряд образовательных инструментов, предназначенных для улучшения обучения.