Гражданка России Шаповалова по заданию немецкого издательства должна была подготовить немецко-русский разговорник для туристов и бизнесменов из ФРГ, приезжающих в Россию. По условиям договора Шаповалова должна была ежедневно присылать по 3 страницы текста в соответствии с утвержденным макетом книги. Издатель имел право контролировать время ежедневной работы автора и ее эффективность, обязывая Шаповалову по нескольку раз в день соединяться с издателем по скайпу.
В связи с тем, что Шаповалова в течение нескольких выходных дней не предоставляла страницы текста и отключала связь по скайпу, издатель обратился в немецкий суд для взыскания с нее штрафных санкций.
Шаповалова обратилась за консультацией к российскому адвокату, который ссылаясь на нормы ГК РФ, убедил ее в том, что штраф взыскан не будет. По мнению адвоката, заключенный ею договор по сути его условий не гражданско-правовой, а трудовой, так как издатель не просто хочет получить результат работ, а настаивает на правилах трудового распорядка. Согласно Трудовому кодексу РФ труд в выходные дни должен оговариваться специально и дополнительно оплачиваться, а такой санкции как штраф кодексом вообще не предусмотрено.
Оцените доводы российского адвоката.
Какие отношения – трудовые или гражданские – имеют место в спорной ситуации?
Как суд в Германии будет определять применимое право?
Подлежат ли в этом случае применению материальные нормы законодательства Российской Федерации?

На протяжении пятисот лет, начиная с эпохи возрождения, европейцы называют древней греции «золотым веком человечества». в древней греции сложилось общество, не похожее на общества других стран древности. древние греки называли его словом полис. полис переводится как город-государство. каждый город был самостоятельным государством, жившим по своим собственным законам . в большинстве полисов сельское хозяйство преобладало над ремеслом, а земледельцы были основой античного общества, наиболее почтенной его частью.  -государствами коллективно их свободные граждане. граждане имели право на земельную собственность, обязаны были защищать родные рубежи и участвовать в политической жизни, то есть в обществом. если гражданин пренебрегал своими обязанностями, его могли наказать или лишить гражданства. гражданский статус – одно из высочайших достижений античной цивилизации. почти все граждане полисов были грамотными. в период возникновения античного общества каждый гражданин располагал земельным участком, на который государство обеспечивало ему право собственности. он мог продать, подарить, завещать свою землю, но только своим согражданам. так же существовала государственная собственность. доход шел на нужды гражданского коллектива. воинская служба была и правом, и обязанностью гражданина. античный воин защищал не отделенные от него государственные интересы, а непосредственно свои собственные. по этой причине воинская служба была напрямую связана с общественной гражданской жизнью: армия была гражданским ополчением.  греки были религиозны. у них было много богов, которым они придавали человеческие черты. выше всего греки ценили научные знания. особенно они увлекались астрономией. одним из наиболее известных греческих ученых был архимед. крупнейшим был пифагор. законы и перспективы использовались при строительстве храмов. известны творения древних писателей – эсхила, софокла, и еврипида. среди великих греков был и геродот, которого потомки назвали «отцом ».