Произведения С. Н. Жунусов​

Сборник рассказов «Неизгладимые следы» (1961)

Роман «Жапандағы жалғыз үй» (1965), об освоении целины и последствиях для кочевой цивилизации. В 1968 году «Дом в степи» вышел на русском языке в издательстве «Жазушы»[3].

Роман «Ахан-серэ» (первая книга—1971, вторая—1977 гг.), в 1979 году издан на русском языке, изд. «Советский писатель».

Повесть «Заманай мен Аманай», в рус.переводе «Тропа» (1990), в 1997 году по повести поставлен фильм-драма «Заманай» (реж. Болат Шарип, в главной роли народная артистка Казахской СССР Замзагуль Шарипова)[4].

Сборник рассказов «Первый вагон» вошедшие в сборник рассказы: «Немой ботинок», «Кирпич», «Первый вагон», «Велосипед», «Урок вежливости», «Футболка», «Себялюбивый цыпленок», «Осторожно — фото» и др., повесть «Прозрение» («Бабушка, я, знахарь и врач»), посвященных детям. С этих произведений начал свой творческий путь Сакен Жунусов.

Пьесы

Поставленные театрами республики:

«Сильнее смерти» (Ажар мен ажал, 1967)

«Пленники» (Тұтқындар, 1973)

«Доченька, тебе говорю…» (Кызым, саған айтам, 1973)

«Раненые цветы» (Жаралы гүлдер)

«Равноденствие» (Өл ара, 1986) — удостоена в 1986 году Государственной премии Казахской ССР.

Переводы

Перевёл на казахский язык:

Новелла Цвейга «Письмо незнакомки»

Роман П. Фёдорова «Синий шихан»

Роман О. Гончара «Перекоп»

язык - один из наиболее распространенных языков в мире, пятый по общей численности говорящих на нем. более того, он является самым распространенным славянским языком в европе. согласно классификации, он принадлежит к восточнославянской подгруппе индоевропейской семьи языков.в период язык славян представлял собой сложную группу наречий разных племен. при этом язык подразделялся на три этнолингвистические группы: , и языка относится к xi веку н.э., то есть к периоду образования киевской руси. на формирование письменности определенное влияние оказала греческая культура. однако применение греческого алфавита не могло в полной мере передать особенностей славянского языка, поэтому византийский император михаил iii приказал создать новую азбуку для старославянского языка.этот процесс способствовал переводу греческих религиозных текстов на славянский язык. как правило, создание языка связывают с христианскими проповедниками кириллом и мефодием. стремительное распространение письменности и развитие языка в древней руси к тому, что славянский язык оказался в одном ряду с ведущими языками эпохи.