Eliseevka12
19.02.2020 06:47
Музыка
Есть ответ 👍

Учитель по музыки задал задание понять смысл и разобраться в песне "you say I'm crazy" Sam Smith. Из за перевода я запутался.так как в песни парень поёт о девушке, которая ему изменяла, а в клипе все наоборот. Как правильно то? Или Sam поёт от лица девушки?? ​

157
283
Посмотреть ответы 2

Ответы на вопрос:

cooldasha11042
4,5(48 оценок)

Сэм Смит нетрадиционной ориентации, поэтому в песне поёт он про мужчину. Вот перевод информации с Genius:

” Я не единственный " - это медленное осознание Смитом того, что его любовник обманывал его и лгал об этом, когда Смит высказывает свои подозрения. Смит так сильно любил его, и они вложили в эти отношения так много себя, что их сердце не позволит им перестать любить, даже если они этого захотят.

Вот перевод первого куплета и припева:

You and me, we made a vow

Мы поклялись друг другу в верности,

For better or for worse

Что бы ни случилось.

I can't believe you let me down

Не могу поверить, что ты подвел меня.

But the proof's in a way it hurts

Но доказательства таковы, что мне больно.

You say I'm crazy

Ты говоришь, что я сумасшедший,

Cause you don't think

Потому что ты думаешь,

I know what you've done

Что я не знаю, что ты сделал.

But when you call me baby

Но когда ты зовешь меня "малыш",

I know I'm not the only one

Я знаю, что я у тебя не единственный.

KeKoLolist
4,7(54 оценок)

Сейчас. можно со смыслом  исламская республика иран расположена в западной азии. на севере граничит с арменией, азербайджаном и туркменистаном, на востоке с афганистаном и пакистаном, на западе – с ираком и турцией.    на большей части ирана царит субтропический, континентальный климат, который характеризуется резкими колебаниями температур. на большей части страны, за исключением каспийского побережья и прибрежной низменности на юге зимы достаточно суровые. средняя температура летом – от 27° до 32° с, причем днем нередко достигает 32–38° с

Реши свою проблему, спроси otvet5GPT

  • Быстро
    Мгновенный ответ на твой вопрос
  • Точно
    Бот обладает знаниями во всех сферах
  • Бесплатно
    Задай вопрос и получи ответ бесплатно

Популярно: Музыка

Caktus Image

Есть вопросы?

  • Как otvet5GPT работает?

    otvet5GPT использует большую языковую модель вместе с базой данных GPT для обеспечения высококачественных образовательных результатов. otvet5GPT действует как доступный академический ресурс вне класса.
  • Сколько это стоит?

    Проект находиться на стадии тестирования и все услуги бесплатны.
  • Могу ли я использовать otvet5GPT в школе?

    Конечно! Нейросеть может помочь вам делать конспекты лекций, придумывать идеи в классе и многое другое!
  • В чем отличия от ChatGPT?

    otvet5GPT черпает академические источники из собственной базы данных и предназначен специально для студентов. otvet5GPT также адаптируется к вашему стилю письма, предоставляя ряд образовательных инструментов, предназначенных для улучшения обучения.

Подпишись на наш телеграмм канал

GTP TOP NEWS