помогите1185

30.11.2021 18:55

Русский язык

Есть ответ 👍

Задание 1. Прочитайте 2 текста. Сопоставьте их на уровне стиля, целевой аудитории и языковых средств.

.

Текст № 1…. Текст № 2

Стиль текста-

Стилевые черты-

Языковые средства-

Целевая аудитория-

Текст №1

Ленинградцы, дети мои!

Ленинградцы, гордость моя!

Мне в струе степного ручья

Виден отблеск невской струи.

Если вдоль снеговых хребтов

Взором старческим я скользну, —

Вижу своды ваших мостов,

Зорь балтийских голубизну,

Фонарей вечерних рои,

Золоченых крыш острия...

Ленинградцы, дети мои!

Ленинградцы, гордость моя!...

(Жамбыл Жабаев)

Текст №2

Те, кто пережил ленинградскую блокаду зимой 1941-1942 года, никогда не забудут поэтическое послание, с которым обратился Жамбыл к жителям города в сентябре 1941 года. Послание Жамбыла в русском переводе было передано по радио в Ленинград и там издано в виде плакатов. Плакаты были развешаны на стенах домов, в окнах магазинов по всему городу. Обращение к ленинградцам вызвало большой патриотический подъем. Оно вдохновляло ленинградцев на подвиги. Это был братский привет народа Казахстана. Без слез и чувств радостного волнения не могли люди читать это послание. Невзирая на бомбежку города, люди стояли в очереди, чтобы купить газеты с песнями казахского акына. Послание Жамбыла было так же ценно, как подход сильного резерва на фронте. С любовью, с тревогой, со словом мужественного ободрения обращался казахский поэт к героям- защитникам осажденного города