с немецким, очень важно

den klimawandel zu begrenzen, sei die vermutlich größte herausforderung dieses jahrhunderts. delegationen aus 195 staaten hätten nun die aufgabe, sie anzugehen. das sagte bundesumweltministerin hendricks in ihrer regierungserklärung zur  un-klimakonferenz in paris.

"die klimakonferenz in paris muss der aufbruch in ein neues zeitalter sein", so hendricks in ihrer  rede  zur  un-klimakonferenz in paris. der beschluss der  g7, die weltwirtschaft noch in diesem jahrhundert zu dekarbonisieren, sei eine notwendige richtungsentscheidung gewesen. brasilien habe sich wenig später angeschlossen.

185 staaten hätten nationale  co2-minderungsziele eingereicht. diese ziele stünden für 95 prozent des weltweiten treibhausgasausstoßes. mit den beiträgen könnte die weltweite erwärmung auf etwa 2,7 grad begrenzt werden. "wir müssen mehr tun", sagt hendricks. "und das können wir auch! die zwei-grad-grenze muss völkerrechtlich verbindlich werden."