Приведите примеры взаимного влияния культур Руси и Золотой Орды

Оэма "одиссея" - вторая поэма (первой была "иллиада") древнегреческого поэта гомера о многолетних похождениях и подвигах одиссея.  он - сама практическая разумность, нескончаемая энергия, способность ориентироваться в сложных обстоятельствах, умение красноречиво и убедительно говорить, искуссно обходиться с людьми.  поэма рассказывает о герое троянской войны - он же царь острова итака - одиссей. по окончанию троянской войны одиссей отправляется на родину. десять лет носило героя по морю, претерпел он множество бед . одиссей побывал на острове волшебницы кирки (цирцеи), которая превратила в свиней его спутников. он чуть не погиб в пещере одноглазого великана - циклопа полифема. он избежал смертельной опасности, перехитрив сирен - полуженщин-полуптиц. волшебным пением они заманивали путников на свой остров и убивали. одиссея постоянно спасали его острый ум и смекалка, поэтому гомер называет своего героя "хитроумным".  поэма заканчивается тем, что одиссей возвращается домой к своей верной жене пенелопе, которая ждала мужа и грустила о нем долгих двадцать лет.персонажі «одіссея» 1. одіссей  псевдоніми одіссея ніхто (для поліфема) син крітянина кастора, якому афіна надала вид старого (для свинопаса евмея) критянин ефон, син девкалиона і брат идоменея (для пенелопи) 2. супутники одіссея антифа, з’їдений поліфемом елпенор, заснув п’яним на даху палацу кирки, впав і розбився перімед трімед еврілох, родич одіссея (по схолії — чоловік сестри), загинув разом з кораблем під час бурі, насланої зевсом на прохання геліоса 3. мешканці островів на шляху прямування одіссея алкіной, цар феаків антіфат, цар лестригонов арета, цариця феаков демодок, сліпий аед в будинку алкиноя каліпсо навсікая, дочка алкіноя поліфем, циклоп кірка (у жуковського цирцея) 4. тіні померлих, з якими спілкується одіссей в аїді агамемнон антіклея, мати одіссея антиопа, мати зета і амфиона, епікаста, мати і дружина едіпа, велика кількість інших прославлених жінок ахілл аякс теламонид геракл (людська сутність — в той час, як божественна — на олімпі) елпенор, супутник одіссея патрокл тіресій 5. жителі ітаки ір, жебрак лаерт ментор евмей, свинопас 6. домочадці одіссея еврінома, ключниця меланфій, раб, козячий пастух меланфо, рабиня, коханка еврімаха, нареченого пенелопа, дружина одіссея телемах, син одіссея і пенелопи філойтій, корівник евріклея, няня одіссея 7. женихи пенелопи всього 116 чоловік, але по імені в поемі названі далеко не всі антиний еврімах евріном, син антифа леод, провісник ктесіпп також:   медонт (вісник),  фемій, кифаред 8. боги афіна люди, чий образ приймає афіна: ментор мент, син анхиала, цар тафосцев іфтіма, сестра пенелопи, яка відвідує її у вигляді примари дочку мореплавця дімант, подруга навсікаі дівчина, несуча воду, в місті феаков вісник царя феаків алкіноя пастух на ітаці геліос гермес зевс іно, дочка кадма, морська богиня посейдон еол 9. мешканці міст на шляху проходження телемаха олена минулий нестор писистрат — син нестора феоклимен, віщун

джерело:   довідник цікавих фактів та корисних знань © dovidka.biz.ua