Ответы на вопрос:
Самый известный из шотландских поэтов, Роберт Бёрнс воспевал свою родину, собирал фольклор и писал вдохновенные стихи — чаще всего не на английском (хотя прекрасно владел литературным языком), а на особом диалекте — «равнинном шотландском». В Великобритании про него есть поговорка: «Когда Шотландия забудет Бёрнса, то мир забудет Шотландию». А день рождения поэта, 25 января, шотландцы до сих пор считают национальным праздником и отмечают его под музыку волынок и Бёрнсовские чтения.
Творчество Бёрнса было известно и в России. Первые переводы появились еще в начале XIX века: известно, что томик Бёрнса стоял и в библиотеке Пушкина. Кто только не брался за «русского Бёрнса» — Белинский, Жуковский, Лермонтов, Бальмонт … Но родным для нас он стал благодаря советскому поэту Самуилу Маршаку, который перевел почти половину наследия великого шотландца. И хотя порой его переводы далеки от оригинала, «маршаковский» Бёрнс звучит именно так, как этого, наверное, хотел бы сам великий шотландец — легко и певуче.
Объяснение:
ответ: Мне нравится писатель Роберт Бёрнс тем,что в его поемах и стихах очень хорошо показана романтичность.Много лирики и любви!Стихи Бернса шедевр!!!!!Он писал всё это с чувством,с пониманием,что такое любовь...Когда Роберт писал поемы ,к нему приходила муза любви - его возлюбленная жена.Это и Бернсу писать с чувством.Он нереален!!!!!
Объяснение:
сильвио никогда не обсуждал и не поддерживал разговоров о дуэлях и драках.
Реши свою проблему, спроси otvet5GPT
-
Быстро
Мгновенный ответ на твой вопрос -
Точно
Бот обладает знаниями во всех сферах -
Бесплатно
Задай вопрос и получи ответ бесплатно
Популярно: Литература
-
ЛаураАлинина19.06.2020 06:42
-
YuraJuliya18.10.2022 21:44
-
Йщщ20.07.2021 19:43
-
FUKCтическая02.01.2022 22:33
-
zaika19844422.06.2021 15:58
-
kairat010123.03.2021 08:49
-
maksim228612.11.2022 23:16
-
nakoreshoy50qg08.03.2023 04:30
-
alinanazarova2029.06.2021 20:02
-
beysekeevadaniy29.10.2022 23:10
Есть вопросы?
-
Как otvet5GPT работает?
otvet5GPT использует большую языковую модель вместе с базой данных GPT для обеспечения высококачественных образовательных результатов. otvet5GPT действует как доступный академический ресурс вне класса. -
Сколько это стоит?
Проект находиться на стадии тестирования и все услуги бесплатны. -
Могу ли я использовать otvet5GPT в школе?
Конечно! Нейросеть может помочь вам делать конспекты лекций, придумывать идеи в классе и многое другое! -
В чем отличия от ChatGPT?
otvet5GPT черпает академические источники из собственной базы данных и предназначен специально для студентов. otvet5GPT также адаптируется к вашему стилю письма, предоставляя ряд образовательных инструментов, предназначенных для улучшения обучения.