5 Изложите основное содержание текста по-немецки в

форме письменной аннотации.

Der vorliegende Text heit … (Данный текст называется …)

Der Autor behandelt … (Автор освещает …)

Eingangs werden … definiert. (Вначале даётся определение

Anschlieend wird … behandelt. (Вслед за этим

освещается …)

Weiter wird auf … und auf … eingegangen.

останавливаются на … и на …)

Abschlieend wird … beschrieben (В

описывается)

баскетбол

баскетбол принято называть игрой гулливеров. иные даже полагают, что людям обычного роста на площадке делать нечего — мол, как же можно переиграть под щитом гигантов, рост которых за два с лишним метра? но не торопитесь. в этой спортивной командной игре найдется место и для людей, рост которых не поражает воображения.

на одном из чемпионатов мира в составе сборной сша, завоевавшей золотые медали чемпионов, выступал тайорони богьюз — один из самых заметных игроков команды, ее дирижер и диспетчер. именно богьюз начинал все атаки американской команды, он успевал убежать в быстрый отрыв и завершить атаку точным попаданием. а когда требовалось, темнокожий американец снайперским броском из-за шестиметровой линии точно поражал корзину соперников. по недавно принятым баскетбольным правилам такой бросок оценивается в 3 очка. дорого ценится такое попадание, а игроки-снайперы тоже в большой цене. все это рассказывается потому, что рост «малыша» богьюза всего-навсего 159 см. вот уж поистине, мал золотник, да дорог. а теперь давайте поближе познакомимся с этой увлекательной, динамичной, захватывающей игрой, которая в 1991 г. отметила свой столетний юбилей.

все началось в декабре 1891 г., когда преподаватель анатомии и школы рабочих-христиан (сейчас спрингфилдский колледж в сша) доктор джеймс нейсмит прикрепил корзину (по- «баскет») изпод персиков к внутри зала и дал своим ученикам в руки мяч («бел»). у баскетбола быстро появились свои поклонники и поклонницы. да, да, поклонницы. несколько самых решительных девушек, набравшись храбрости, подошли к нейсмиту и спросили: «а можем ли и мы играть в эту игру? » — а почему бы и нет? — последовал ответ. так баскетбол получил и права женского гражданства.

сегодня баскетбол — одна из самых популярных игр в мире. международная федерация баскетбола (фиба) объединяет 173 страны, а зарегистрированных баскетболистов во всем мире насчитывается свыше 200 млн. в нашей стране в баскетбол играет более 4 млн. человек. из них — половина школьников, которые занимаются в спортивных секциях и специализированных спецшколах. наверное, баскетбол прежде всего популярен потому, что эта игра — одна из самых доступных.

для нее нужны лишь площадка — прямоугольник размером 26х14 м и мяч по окружности от 75 до 78 см, весом от 600 до 650 г. на середине каждой лицевой линии площадки устанавливается конструкция, к которой крепятся щит и корзина. длится игра два периода (тайма): для взрослых — по 20 мин, а для 13—14 лет — по 12 мин. ударять мяч кулаками или ногами нельзя. не разрешается держать или толкать соперника. в каждой команде на площадку выходят 5 баскетболистов. еще по 5 игроков в каждой команде — запасные. игроки делятся на центровых, и защитников. проста — забросить в кольцо соперников как можно больше мячей. встречу начинает старший судья, который подбрасывает мяч в центр площадки между двумя игроками противоположных сторон. завладела одна из команд! передача, еще передача, точный бросок — есть 2 или 3 очка! со штрафного броска —1 очко. соперник вводит мяч из-за лицевой линии. он имеет право распоряжаться им ровно 30 секунд. за это время команда должна обязательно произвести бросок по кольцу — иначе мяч перейдет к противнику. баскетболист должен уметь точно бросать и ловить мяч правой и левой рукой.

наша мужская сборная — чемпион двух олимпийских игр, трехкратный чемпион мира, 14-кратный победитель первенств европы. еще весомее успехи у нашей женской команды: она двукратный чемпион олимпийских игр, 6-кратный чемпион мира, 18кратный победитель европейских первенств. для младших есть так называемый мини-баскетбол. игра в него идет по правилам. площадку размером 12х6 м можно расчертить прямо на асфальтированном дворе. щит и корзина опускаются примерно на 1 м ниже, чем для взрослых. число игроков —по 4 в каждой команде. играют юные баскетболисты облегченным мячом. современный баскетбол — это состязание в быстроте, выносливости, точности броска и сообразительности. подсчитано, что во время матча игрок делает в среднем около 200 прыжков и пробегает со скоростью 17 км/ч более 7 км, поэтому в подготовку баскетболиста обязательно входят бег по пересеченной местности, прыжки в длину и высоту, гимнастические .