Почему Снегурочка готова погибнуть лишь за «любви одно мгновенье»? (сказка- Островский «Снегурочка»)

тезис о том, что "подростковые годы-самые тяжёлые в жизни человека" является, мягко говоря, спорным. а пример из "ромео и джульетты" вовсе не корректный. не надо забывать, что шекспир написал эту трагедию в конце 16 века. по меркам современников, ромео и джульета уже считались молодыми людьми, а не подростками =) . собственно, у джульетты уже жених был (мать напоминает 13-летней девушке, что она уже взрослая, и вечером на ей предстоит встреча с женихом — молодым и красивым графом парисом, состоящим в родстве с герцогом) .

но это лирическое отступление)  

по теме значит. допустим, что эти двое являются подростками. тогда основной проблемой является непонимание между подростками и их более старшими родственниками. точнее в неспособности старших услышать подростка, считая себя всегда и во всём правыми. типа: мы лучше знаем, что надо, а ты мол бери и исполняй наши "повелевания". мол, а не хочешь, так заставим.

в качестве примера, разговор джульетты с родителями, когда её за париса решили замуж отдать.  

леди капулетти

в четверг, моя хорошая. в четверг

прекрасный граф парис, твой нареченный,

с утра нас приглашает в храм петра,

чтобы с тобою сочетаться браком.

на что джульетта отвечает, не мол , но я лучше уж за ромео. тут заходит отец.

капулетти

закат сопровождается росой,

племянника ж закат отмечен ливнем.

опять потоки? все еще в слезах?

на взгляд такое щупленькое тельце,

а борется, как на море корабль,

с пучиной слез и ураганом вздохов

до воцаренья новой тишины.

ну, как дела? уже ты сообщила

ей наше повеление, жена?

леди капулетти говорит ему, что джульета не согласна за идти за париса. на что отец отвечает:

капулетти

вот логика! прости, не понимаю.

где связь? то «» и «горда» ,

то «не горда» вдруг и «не » .

брось эти штуки, маменькина дочь!

что гордость мне твоя и ?

а вот в четверг, , изволь

пойти венчаться в храм с парисом или

тебя я на верёвке притащу.

ну, собственно слово "повеление", фраза "тебя я на верёвке притащу" и показывает отношение капулетти старшего к мнению собственной дочери. отсюда и извечный конфликт отцов и детей)