. Однорідними у реченні Природа, час і терпеливість – найкращі лікарі. (Нар. творч.) є. а) підмети; б) означення; в) обставини
Ответы на вопрос:
я впевнена, що у майбутньому я стану перекладачем іншомовних книг.
це дуже незвичайна професія, але надзвичайно цікава та необхідна, тому що завдяки ній ми можемо читати книжки на мові, яка є комфортною саме для тебе.
але для перекладання книг потрібно знати мову, з якої ти перекладаєш і мову, на яку ти перекладаєш. гарним прикладом перекладу з ійської на українську є серія книг "гаррі поттер", яку переклав віктор морозов. за його словами, «якщо я швидко перекладу і швидко український переклад, дітям не залишиться нічого іншого як читати українською мовою, і таким чином буде м’яка така українізація», можна зрозуміти, що "гаррі поттера", в.морозов мав використовувати ті слова, які дозволено читати дітям. іноді перекладачі не зважають на погані слова, і їх разом з іншими. здебільшого таких помилок припускаються новенькі у цій сфері.
тож можна впевнено казати, що перекладач іншомовних книг - дуже освідчена та розумна людина, яка знає баггато усього, і на додачу, дуже уважна.
Реши свою проблему, спроси otvet5GPT
-
Быстро
Мгновенный ответ на твой вопрос -
Точно
Бот обладает знаниями во всех сферах -
Бесплатно
Задай вопрос и получи ответ бесплатно
Популярно: Українська мова
-
0958261046p08tm516.09.2020 20:32
-
elnx24.06.2020 00:36
-
холера67304.10.2022 09:48
-
Johngear22.01.2023 13:19
-
Сербина01.11.2020 02:26
-
popopoppop201617.12.2020 14:52
-
valerijsafonov10.04.2021 08:11
-
kivlad9605.06.2022 13:23
-
Strummer30.09.2020 21:10
-
leo2424212.06.2021 09:24
Есть вопросы?
-
Как otvet5GPT работает?
otvet5GPT использует большую языковую модель вместе с базой данных GPT для обеспечения высококачественных образовательных результатов. otvet5GPT действует как доступный академический ресурс вне класса. -
Сколько это стоит?
Проект находиться на стадии тестирования и все услуги бесплатны. -
Могу ли я использовать otvet5GPT в школе?
Конечно! Нейросеть может помочь вам делать конспекты лекций, придумывать идеи в классе и многое другое! -
В чем отличия от ChatGPT?
otvet5GPT черпает академические источники из собственной базы данных и предназначен специально для студентов. otvet5GPT также адаптируется к вашему стилю письма, предоставляя ряд образовательных инструментов, предназначенных для улучшения обучения.