«переведите» на современный язык ниже отрывок. господ сенат! хотя я николи б хотел к вам писать о такой материи, о которой ныне принужден есмь, однакож понеже так воля божия благоволила и грехи христианские не допустили. ибо мы в 8-ой день сего месяца с турками сошлись и с самого того дня, даже до 10 часов полудня в превеликом огне не точию дни, но и ночи были, и правда никогда, как и почал служить, а в такой дисперации не были, понеже не имели конницы и провианту; однакож господь бог так наших людей ободрил, что хотя неприятеля вящее 100 000 числом нас превосходили, но однакож всегда отбиты были, так что принуждены сами закопаться и апрошами яко фортеционами единыя только рогатки добывать, и потом, когда оным зело наскучил наш трактамент, а нам вышереченное, то в вышереченный день учинено штильштанд, и потом подались и на совершенный мир, на котором положено все города у турков взятые отдать, а новопостроенные разорить, и так тот смертный пир сим кончился.петр i (1711 год)

148

398

Посмотреть ответы 2

Ответы на вопрос:

Kek346582

Русский язык

4,6(18 оценок)

Господин сенат. как бы я ни хотел писать вам об этом деле, о котором вынужден сейчас писать, однако так велит воля божья чтобы греха христианского не допустить. так как мы 8 день этого месяца с турками сошлись с того дня, даже до 10 часов полудня в превеликом огне не только днем, но и ночью, и правда, никогда, с начала службы такой рассеяности не было, к тому же не было конницы и провианта. однако господь бог так наших людей ободрил, что несмотря на превосходство неприятеля в 100 000, все были отбиты, что вынуждены были сами (дальше не знаю)

dimasgym

Русский язык

4,4(93 оценок)

По неопределённой форме глагола

Реши свою проблему, спроси otvet5GPT

Быстро
Мгновенный ответ на твой вопрос
Точно
Бот обладает знаниями во всех сферах
Бесплатно
Задай вопрос и получи ответ бесплатно

Задай свой вопрос

Популярно: Русский язык

Есть вопросы?

Как otvet5GPT работает?

otvet5GPT использует большую языковую модель вместе с базой данных GPT для обеспечения высококачественных образовательных результатов. otvet5GPT действует как доступный академический ресурс вне класса.
Сколько это стоит?

Проект находиться на стадии тестирования и все услуги бесплатны.
Могу ли я использовать otvet5GPT в школе?

Конечно! Нейросеть может помочь вам делать конспекты лекций, придумывать идеи в классе и многое другое!
В чем отличия от ChatGPT?

otvet5GPT черпает академические источники из собственной базы данных и предназначен специально для студентов. otvet5GPT также адаптируется к вашему стилю письма, предоставляя ряд образовательных инструментов, предназначенных для улучшения обучения.