Краткий рассказ про праздник ивана купала с переводом

ответ:

the holiday of ivan kupala is more than two thousand years old. traditionally, the festival is celebrated on the night of 6 to 7 july. this is perhaps the only pagan surviving to this day holiday, which is almost not affected by christianity. this holiday was celebrated on the territory of all ukraine, as evidenced by the kupala songs.

the night of ivan kupala is considered magical. only on the youth's bathing night was allowed to be naughty, flirt with each other, kissing, hugging (enter into intimate relations), after ivan kupala the guy had to marry the girl with whom he was flirting.

according to legend, this night the wedding of kupala and marena was played - it symbolized the union of the male and female principles, two elements (kupala - the embodiment of fire, marena - water).

празднику ивана купалы более двух тысяч лет. традиционно фестиваль отмечается в ночь с 6 на 7 июля. это, , единственный сохранившийся до наших дней языческий праздник, на который почти не повлияло христианство. этот праздник отмечался на территории всей украины, о чем свидетельствуют купальские песни.

ночь ивана купалы считается волшебной. только в купальную ночь молодежи разрешалось шалить, флиртовать друг с другом, целоваться, обниматься (вступать в интимные отношения), после ивана купалы парень должен был жениться на девушке, с которой флиртовал.

по преданию, в эту ночь разыгрывалась свадьба купалы и марены - она символизировала союз мужского и женского начал, двух стихий (купала - воплощение огня, марена - воды).

ivan kupala (midsummer day, kupala night) is one of the main holidays of the slavic calendar, coinciding with the nativity of john the baptist.

kupala ceremonies performed on the eve of the holiday (“the night on the eve of ivan kupala”) make up a complex ritual complex, including: gathering herbs and flowers, making wreaths, decorating buildings with greenery, making bonfires, destroying stuffed animals, jumping over a fire or through bouquets of greenery, dousing water, fortune telling, witch tracking, nightly atrocities.

ivan kupala or kupayla - since ancient times, is known among the slavs as a holiday of the sun, the maturity of summer and green mowing. people girded around with flower bands, wreaths of herbs were put on their heads. drove round, sang songs. the old people, using the friction of dry sticks, produced "live fire", made bonfires, in the middle of which they put a pole with a burning wheel mounted on it - a symbol of the sun. kupala holidays were celebrated during pagan times in honor of the god of the sun, whose wife was the luminiferous charge, the red maiden.

after the transition to a new style, the holiday of ivan kupala falls on july 7, more precisely, on the night of july 7. some european countries celebrate st. john's day or st. ivan's day (the likeness of ivan kupala) in the old style, during the summer solstice.

иван купала (иванов день, купальская ночь)  — один из главных праздников календаря славянских народов, с  рождеством иоанна крестителя.

купальские обряды, совершаемые в канун праздника («ночь накануне ивана купалы»), составляют сложный обрядовый комплекс, включающий: сбор трав и цветов, плетение венков, украшение зеленью построек, разжигание костров, уничтожение чучела, перепрыгивание через костер или через букеты зелени, обливание водой, гадания, выслеживание ведьмы, ночные бесчинства.

иван купала  или  купайла  — с древнейших времен известен у славян как праздник солнца, зрелости лета и зеленого покоса. люди опоясывались перевязями из цветов, на голову надевали венки из трав. водили хороводы, пели песни. старики с трения сухих палочек добывали «живой огонь», разводили костры, в середину которых ставили шест с укрепленным на нем горящим колесом — символом солнца. купальские праздники совершались во времена язычества в честь бога солнца, которого была светоносная заряда, красная девица.