Книга для чтения авторов кузовлев 5класс. стр 23-24 перевод. .

i wonder whether they are coming at   half past two or at three. - ябуду удивлен, если они    придут в 2: 30 или в 3.

i've got three tickets for the new film, but my daughter can't go. -  у меня есть три билета на новый фильм, но моя дочь не может пойти.

would you like to join us?     -  хотите присоединиться к нам?

please ask peter whether he would like to join us for lunch. -  , cпросите петра, хочет ли он присоединиться к нам на обед.( хочет ли он с нами пообедать)

do you like usually have rye bread for the meat course? - ты обычно берешь ржаной хлеб к мясному блюду?

let's have meat and potatoes at the second course and some ice-cream at the sweet, shall we?   -  давайте возьмем мясо и картофель на второе и мороженого на сладкое, не так ли?

will you can the ? - не знаю, извините, мне кажется, вы пропустили смысловой глагол (если найду, внесу изменения)

the examination begins in ten minutes. -  экзамен начнется через десять минут.

valeriy klimov has just rung me up. -  валерий климов только что звонил мне.

he says he's coming in a few minutes. -  он говорит, что бридет в ближайшие несколько минут. (через несколько минут)

i wouldn't like to begin the discussion with him. -  я не хотел бы начать дискуссию с ним.

is your son in his first or second year from now. - вашему сыну год или два? ( сомневаюсь)

as i was going home,a man came up and asked me whether the 12 bus would take him to red square. -  когда я шел домой, ко мне подошел человек и спросил меня, может ли автобус номер 12 довезти   его до красной площади.

are you going to the canteen for lunch or are you going to have a cup of tea in the office? - вы  пойдете столовую на обед или вы собираетесь выпить чашечку чая в офисе?