Кто из них не является современным автором?
1. д.и.фонвизин
2. а.с.пушкин
3. у.шекспир
4. к.г.паустовский
5. б.васильев
6. в.богомолов
7. в.быков
8. е.мурашова
9. у. голдинг
10. м. засук
11. а.питчер
12. э шмитт
13. жвалевский , пастернак
14. и.с.тургенев

современным автором не является:

д.и.фонвизин,а.с.пушкин,у.шекспир,к.г.паустовский,жвалевский,пастернак,и.с.тургенев

Ив. а. жуковский, и м. ю. лермонтов достаточно идентично перевели фридриха шиллера "перчатка". их переводы сходны, кроме нескольких отличий: 1. у жуковского прекрасная безымянна, а король и рыцарь названы франциском и делоржем. у лермонтова рыцарь и король безымянны, а зовут кунигундой. 2. у жуковского на арене четыре диких зверя: лев, тигр и два барса. у лермонтова -- два: лев и тигр. всё остальное, повторяю, более или менее, сходно: прекрасная , сидящая в окружении короля и его свиты в ожидании битвы диких зверей, преднамеренно или нечаянно роняет на арену перчатку и повелевает любящему рыцарю принести её. смелый юноша на глазах у потрясённого двора выполняет веление коварной и жестокой любимой, которая потешила своё самолюбие, послав его на смерть. но перчатку он не подаёт с почтением, а бросает уже бывшей возлюбленной в лицо со словами, что не требует награды. сравните сами: