Проанализируйте «говорящие имена» героев романа дж. толкина «властелин колец» и их различные переводы. определите способы перевода, которые использовали переводчики.

1.  he rests at home after work. 2.  i recieve important information from the internet. 3.  my mother likes to watch operas, ballets and performances. 4. i sit at home after school. 5. my granny likes to listen to classical and modern music. 6. i think it can be useful to see and to listen to famous people. 7. i   study foreign languages at school.8. my father takes part in shows and wins prizes.9. you need to go to the  furniture store  to buy things for the comfort of your home. 10. i want  to travel round the world without wasting money.11.  tv is a good friend for disabled and lonely people nowdays.12. she sits at home with her little son.13. you must work hard  to study foreign languages.14. she recieves  important  from her teachers. 15. sometimes he doesn't have time to rest.