Переведите предложения на язык, прокомментируйте использованные трансформации. 1)he is no linguist. 2)no two international problems are alike. 3)it was not until he has read for several days that he came upon a story that quickened his pulse. 4)mr. yoshoto scarcely lowered his japanese newspaper to listen to my story, but m-me yoshoto seemed responsive, or, at least, not unresponsive. 5)i don’t at all disbelieve you. 6)they passed no village bigger than a hamlet and no inn better than an ale-house, but harry was urgent to stop at one of them and seek better horses. 7)if ever you are anywhere in the province of bourgogne, don’t fail to visit the inn called “at the sign of the reine pedoque”. 8)“a forsyte,” replied young jolyon, “is not an uncommon animal.” 9)it is not unlike me that in heading toward the west i should travel east. 10)style is a matter of which a foreigner, even though he knows the language pretty well, can be but an uncertain judge: the finer points, the music, the aptness, the rhythm, can hardly fail to escape him. надо
234
281
Ответы на вопрос:
1) он не лингвист. 2) нет двух одинаковых международных проблем. 3) только в течение нескольких дней он прочитал, что натолкнулся на , которая ускорила его пульс. 4) г-н. йошото едва опустил свою японскую газету, чтобы послушать мою , но м-ме йошото казался отзывчивым или, по крайней мере, не безразличным. 5) я вообще не верю тебе. 6) они не прошли ни одну деревню, большую, чем деревня, и нет гостиницы, лучше, чем эль-хаус, но гарри остановился на одной из них и искал лучших лошадей. 7) если вы когда-нибудь находитесь в провинции бургундии, не забудьте посетить гостиницу под названием «у знака педока рейна». 8) «форсайт», - ответил молодой джолион, - «не редкое животное». 9) похоже на то, что я, отправляясь на запад, должен идти на восток. 10) стиль - это вопрос, из-за которого иностранец, хотя он и хорошо знает язык, может быть лишь неуверенным судьей: тонкости, музыка, уместность, ритм едва ли могут не ускользнуть от него.
probably everyone has their responsibilities at home.i have too.i was always helping my mother cook eat, and i love it because it's interesting to annual bonuses.in my necessarily relate also includes helping her mother clean the apartment.sometimes i help dad to repair things, submit various items he asks.in my necessarily relate is to care for your pet.i love to help parents
Реши свою проблему, спроси otvet5GPT
-
Быстро
Мгновенный ответ на твой вопрос -
Точно
Бот обладает знаниями во всех сферах -
Бесплатно
Задай вопрос и получи ответ бесплатно
Популярно: Английский язык
-
пандочка9405.04.2021 17:08
-
RitaMur19.12.2022 09:01
-
kabaramba07.05.2021 16:15
-
GordienkoA2023.04.2020 08:39
-
KykuCat19.11.2022 09:35
-
irinarassohina105.02.2023 09:45
-
Судзуми77729.06.2022 19:47
-
rabramchik25.02.2021 05:52
-
школьник22825314.10.2022 14:02
-
elnur2206.08.2020 04:27
Есть вопросы?
-
Как otvet5GPT работает?
otvet5GPT использует большую языковую модель вместе с базой данных GPT для обеспечения высококачественных образовательных результатов. otvet5GPT действует как доступный академический ресурс вне класса. -
Сколько это стоит?
Проект находиться на стадии тестирования и все услуги бесплатны. -
Могу ли я использовать otvet5GPT в школе?
Конечно! Нейросеть может помочь вам делать конспекты лекций, придумывать идеи в классе и многое другое! -
В чем отличия от ChatGPT?
otvet5GPT черпает академические источники из собственной базы данных и предназначен специально для студентов. otvet5GPT также адаптируется к вашему стилю письма, предоставляя ряд образовательных инструментов, предназначенных для улучшения обучения.