Сделайте правильный перевод. am rhein lebte ein graf mit seinem sohn. oft hatte der junge graf von der schönen loreley gehört. sie lebte auf dem felsen auf der anderen seite des flusses rhein. der graf bat einen schiffer ihn zu der loreley zu bringen. als sich das boot dem felsen näherte, sah er eine gestalt und hörte ein wunderschönes singen. der schiffer rief: „das ist sie! das ist die loreley! “. der junge graf befahl dem schiffer das boot ans ufer zu bringen. die strömung war zu stark. als sie sich dem ufer näherten, sprang der junge graf aus dem boot ins wasser und ertrank. der schiffer berichtete dem grafen vom tod seines sohnes. der graf wollte die zauberin vom rhein verbrennen. das wollte er mit seinen soldaten machen. oben auf dem felsen fanden sie die loreley. der graf befahl das mädchen zu ergreifen. die loreley lachte nur. da kam eine riesengrosse welle aus dem rhein, sie erfasste die loreley und trug sie in den strom hinab. seit dieser zeit hat man nie wieder die loreley gesehen. aber rheinschiffer haben erzählt, dass sie ihr singen gehört haben.

„ich habe einen tollen deutschen jungen kennen gelernt. jetzt will ich alle deutschen jungen kennen lernen.“ i. t.c. n. pellati, klasse iv c, canell, italien - "я познакомился/лась с классным мальчиком. сейчас я бы хотел/а узнать всех мальчиков" и.т.ц.н. пеллати, 4й класс с, канелли, италия „mein deutschlehrer sieht gut aus.“ senior college of new zealand, auckland, neuseeland - "мой учитель по языку хорошо выглядит" школа для старших классов, окланд, новая зеландия. "weil deutsch nicht nur in deutschland muttersprache ist.“ schule frunse, ribinsk, russland - "потому что на языке говорят не только в германии" фрунзеская школа, рыбинск, россия. "weil japanisch so schwierig ist.“ central metropolitan college of tafe, perth, australien - "потому что японский такой трудный" название колледжа, перт, австралия „deutschlernen erweitert meinen geistigen horizont." olga gomsjakowa, russland - "изучение языка расширить собственный горизонт" ольга гомсякова, россия "weil meine deutsche briefpartnerin kein russisch kann." natalia solotarjowa, barnaul, russland - "потому что моя подруга по переписке не знает " наталия золотарёва, барнаул, россия „ich will einen reichen deutschen heiraten." handelsakademie, dolny kubin, slowakei - "я хочу выйти замуж за боготого немца" академия торговли, дольни-кубин, словакия ,,um aufs gymnasium zu kommen, braucht man zwgi fremdsprachen." klastermarksskolen, roskide, danemark - "чтобы перейти в гимназию, нужно изучать/знать два языка" название школы, роскилле, дания 1. konnt ihr das lesen? вы можете это прочитать? dresden weckt bei mir nur schöne und warme gefühle. das ist eine faszinierende stadt. ich bin von ihrer geschichte begeistert. ihre barockbauten haben mich sofort erobert.