Как вы понимаете фразу «сообразите, что весь ужас в том, что у него уже не собачье, а именно человеческое сердце. и самое паршивое из всех, которое существует в природе» булгаков -собачье сердце

булгаков понимал эпитет собачье сердце, как сердце верного друга, ведь только собаки явл. верными друзьями человека. шариков поступал нехорошо в некоторых сценах, я уже не помню что там было, и часто не слушался своих подопечных, и делая эти нехорошие дела, он становился человеком- жестоким, огрызающимся, вредным, ведь собачье сердце так не может: оно верно своему хозяину, любит его и смотрит с обожанием. а шарикова просто испортили другие люди, вот поэтому

преображенский говорит, что собачье сердце в нем просто испарилось   и получилось человеческое. я думаю, что в определенных моментах прав и борменталь, и преображенский.

подробнее - на -

В1880 году ранней весной открылась в санкт-петербурге необыкновенная выставка. люди ждали часами, чтобы попасть на неё. а там, в зале, возле опущенных на окна штор стояла одна-единственная картина, освещённая лампами. люди входили в зал и замирали как заворожённые. что это? месяц залил всё вокруг своим таинственным светом. сверкают края разорванных облаков. серебрятся зеленоватые воды широкой реки. блестят огоньки в окнах низких домиков, покрытых соломой. и сами их белёные стены словно излучают серебряное сияние.. а это и вправду была картина. художник и в самом деле умел воспроизвести красками то, что вроде бы недоступно руке человека: свет лунной ночи, и туманного утра, и жаркого солнечного дня,   красное зарево заката, сверкание снега, мерцающую бронзу сосен, ослепительный блеск берёзовых стволов.