Составить диалог на на тему игра на инструментах

q: hello! !

hello! !

q: what is your name? как тебя зовут?

my name is boris.меня зовут борис.

q: how old are you? сколько тебе лет?

seventeen.семнадцать.

q: where are you from? откуда ты?

springfield, virginia. twenty minutes away from washington dc.спрингфилд, вирджиния. двадцать минут от вашингтона, округ колумбия.

q: what do you do? чем ты занимаешься?

i'm a student in high school.я учусь в школе.

q: what are your parents? чем занимаются твои родители?

my mom is a violin teacher, and my dad is an artist and designer.моя мама - учитель игры на скрипке, а мой папа - художник и дизайнер.

q: what career are you planning to choose? какую профессию планируешь выбрать?

i would like to go to a conservatory to study music.я хотел бы поступить в консерваторию, чтобы заниматься музыкой.

q: what musical instrument do you play? на каком музыкальном инструменте ты играешь?

i play the piano.я играю на рояле.

q: at what age did you start playing the piano? в каком возрасте ты начал играть?

i'd say i was about six and a half.кажется, мне было около шести с половиной лет.

q: who was your first teacher? кто был твоим первым учителем?

my first teacher's name was svetlana kaplanskaya, she was a russian teacher, and she taught me for about four years.мою первую учительницу музыки звали светлана капланская, это была учительница, и она учила меня около четырех лет.

q: who are you studying with now? с кем ты сейчас занимаешься?

now my teacher is also russian, her name is irena orlov. she's taught me everything, since i switched from my other teacher.сейчас моя учительница тоже , ее зовут ирэна орлова. она учит меня всему с тех пор, как я сменил учителя.

q: how often do you take part in musical competitions and festivals? как часто ты принимаешь участие в музыкальных конкурсах и фестивалях?

well, i've performed a lot over the past ten years, that i've been studying music. i've played in several competitions, some big ones, a lot of small ones. i've played in the final round of a competition in the boston conservatory. last year i performed at the kennedy centre in washington dc.ну, я много выступал за последние десять лет, в течение которых я занимаюсь музыкой. я играл на нескольких конкурсах, некоторые из них были крупные, большинство - мелкие. я играл в финальном туре конкурса в бостонской консерватории. в прошлом году я выступал в кеннеди-центре в вашингтоне, округ колумбия.

q: boris, have you won any competition? борис, побеждал ли ты когда-нибудь в конкурсах?

oh, i've won several competitions, i've gotten second place.я победил в нескольких конкурсах, занял второе место.

q: what kind of music do you like to play? какую музыку ты любишь играть?

i like to play romantic and contemporary period music. i play a lot of prokofiev. i've actually played a piece by a composer george crumb, which is very contemporary.мне нравится играть романтическую и современную музыку. я много играю прокофьева. я играл пьесу композитора джорджа крама, который современен.

q: i know that you met george crumb once. is it right? я знаю, что однажды ты встречался с джорджем крамом. это так?

yes, i played for him in a master class. i played one of his pieces for him. i was the only person there, who actually played the piece by the composer himself, the other people played their own compositions.да, я играл перед ним на мастер-классе. я исполнял для него одну из его пьес. я был там единственным, кто сыграл пьесу самого композитора, другие играли кто - что.

q: did he like your performance? ему понравилось твое выступление?

he said, it was very good, he pointed out some things, he pointed out different places, where i needed to improve some things.он сказал, что это было хорошо, указал на некоторые вещи, выделил несколько мест,

Tom: anna what do you want to do tonight? anna: i'd like to go see a movie. tom: l heard avatar is playing at the movie theatre. anna: o, i ' ve heard that's a good movie. what time does it start? tom: 6.30 pm. it's a long movie . i think it last for about 3 hours. перевод : том: аня , чем хочешь сегодня заняться? аня: я бы хотела сходить в кино. том: я слышал , что в кинотеатрах идёт аватар. аня: о, я слышала, что это хороший фильм. в какое время он начинается ? том: 6.30 вечера . это долгий фильм. я думаю , что он идёт около 3 часов