If you have heard that driving in central london is difficult, just wait till you try to find somewhere to park. if you park illegally or run over time on your parking-meter, you will get a parking ticket on your windscreen, demanding a 30 pound fine (or more). even worse, your car may be immobilised by a wheel-clamp; follow the instructions to the payment centre, where you must pay 38 pounds to get the clamp removed, plus a parking fine. you may have to wait several hours to recover your vehicle. for serious parking offences, vehicles may be towed away and impounded. to retrieve your vehicle you have to go to a payment centre and pay a 105 pound tow-away fee and 12 pound storage for each day your car has been kept in the pound.

если вы слышали, что в центре лондона трудно ездить на машине, подождите, пока вы попытаетесь найти место для парковки. если вы припаркуетесь с нарушением или превысите время на своем парковочном счетчике, вы получите штрафной талон на лобовое стекло, на сумму 30 фунтов (или больше). хуже того, ваш автомобиль может быть заблокирован; следуйте инструкциям в центре платежей, где вы должны заплатить 38 фунтов, чтобы снять блокиратор, плюс штраф за парковку. возможно, вам придется подождать несколько часов, чтобы получить свое транспортное средство. в случае серьезных нарушений, связанных с парковкой, транспортные средства могут быть отбуксированы на штрафстоянку. чтобы получить свой автомобиль, вы должны пойти в центр платежей и заплатить сбор за буксировку в размере 105 фунтов стерлингов и хранение - по 12 фунтов за каждый день пребывания вашего автомобиля на штрафстоянке.