"кто бы что не/ни говорил". , желательно с объяснением.

кто бы _ что ни

пишется частица ни и перед что запятая не нужна.

попробую объяснить:

слово что   в данном предложении не подчинительный союз, а относительное местоимение, к которому можно задать вопрос: ни говорил (кого? что? ) что. а это значит, что перед местоимением что запятая не нужна.

по поводу частицы ни. дело в том, что вы первую часть сложного предложения. например: кто бы что ни говорил , надо сохранять спокойствие. ( в этом предложении 2 мысли, частица ни стоит в придаточном уступительном предложении, которая начинается со слов кто бы )

в сложных предложениях (точнее - в спп) в придаточной части нужно писать частицу ни, которая имеет значение "много говорили".

придаточное уступительное предложение в спп чаще всего начинается с фразы кто бы или   что бы

частица не пишется не в сложных, а в простых предложениях (будет 1 мысль). часто в таких предложениях в конце ставится вопросительный или восклицательный знак: кто об этом не говорил?

и значение у частицы не будет другое - "никто не говорил".

то есть, у частицы ни значение будет "много и часто что-то делали", а у частицы не - значение "ничего не делали".

Аба — божество-покровитель города Аккаде; важнейший бог пантеона Аккадского царства

Абба (бог) — бог растительности, созданный богиней Нинхурсаг, согласно мифу «Энки и Нинхурсаг»

Абба (богиня) — вавилонская богиня с неясными функциями, предположительно аморейского происхождения

Абзу — воплощение мировых вод, «подземный пресноводный океан», обиталище Энки. В аккадских текстах — Апсу; в «Энума элиш» персонифицированное божество

Абу (мифология) — см. Абба (бог)

Агушайя — одна из ипостасей Иштар

Адад, Адду — божество бури, ветра, грома, молний и дождя. В шумерских текстах — Ишкур

Адму — вероятно имя богини, почитавшейся в Мари

Айя (богиня) — семитская богиня, супруга Шамаша

Айя — см. Эа

Азмиуа — богиня, жена Нингишзиды; вероятно ипостась Ниазимуа

Аламмус, Аламмуш — божество. воплощение звезды Мекбуда (ζ Близнецов)

Алла — согласно одному из космогонических мифов — группа божеств, кровь которых после убийства великими богами использовалась для сотворения людей

Ама-архус — аккадская богиня плодородия, одна из ипостасей Богини-матери

Аманки, Ама-ан-ки — один из эпитетов Эа

Амасагнуль — богиня, супруга Папсуккаля

Амба — см. Аба

Амурру (мифология) — семитское божество, покровитель амореев

Ангаль — см. Ан

Ану — бог неба. В шумерских текстах — Ан

Аннунит(ум) — аккадская богиня-воительница; часто отождествляется с Иштар

Антум — богиня неба, супруга Ану

Анунна(ки) — обозначение группы шумеро-аккадских божеств, вероятно старших богов

Аншар

Апладад — бог осадков, непогоды, сын Адада

Аруру — одна из ипостасей Богини-матери

Асаллухи — шумерский бог, позднее слившийся с Мардуком

Асар(у)луду — см. Асаллуххи

Асарлух(х)и — см. Асаллухи

Ассур — см. Ашшур

Ашимбаббар — см. Нанна

Ашнан — шумерская богиня злаков

Ашшур — древнеассирийский бог, эпоним одноимённого города, покровитель Древней Ассирии

Баба (мифология), Бау — шумерская богиня, одна из ипостасей Богини-матери