Почему переводчики перевели название рассказа как " королевская аналостанка", а на название рассказа звучит как " трущобная кошка"? почему решили перевести так?

262

371

Посмотреть ответы 2

Ответы на вопрос:

1988katerinkam

Литература

4,5(75 оценок)

Так звучит лучше, наверно))

bebe9

Литература

4,5(18 оценок)

Он солнце поэзии

Задай свой вопрос

Как otvet5GPT работает?

otvet5GPT использует большую языковую модель вместе с базой данных GPT для обеспечения высококачественных образовательных результатов. otvet5GPT действует как доступный академический ресурс вне класса.
Сколько это стоит?

Проект находиться на стадии тестирования и все услуги бесплатны.
Могу ли я использовать otvet5GPT в школе?

Конечно! Нейросеть может помочь вам делать конспекты лекций, придумывать идеи в классе и многое другое!
В чем отличия от ChatGPT?

otvet5GPT черпает академические источники из собственной базы данных и предназначен специально для студентов. otvet5GPT также адаптируется к вашему стилю письма, предоставляя ряд образовательных инструментов, предназначенных для улучшения обучения.